注釋

①閔子騫：姓閔，名損，字子騫，春秋時期魯國人。孔子的學生，比孔子小15歲。②復我：再來召我。③汶上：汶，音wen，水名，即今山東大汶河，當時流經齊、魯兩國之間。在汶上，是說要離開魯國到齊國去。

譯文

季氏叫閔子騫任費邑的邑長。閔子騫說：“委婉地替我辭掉了吧！如果再來找我，那我一定要逃到齊國的汶水北岸去了。”

名家注解

程頤、程顥注：“仲尼之門...