第二部 關(guān)于自我
03 論憂傷
我極少會(huì)感到憂傷。人們對(duì)這種感情推崇備至,可我既不喜歡,也不欣賞。人們常給智慧、美德和良心披上這件外衣:這種裝飾多么愚蠢而又可怕!意大利人更是恰如其分地把憂傷稱作邪惡,因?yàn)閭邢騺?lái)就是一種帶刺、空虛、怯懦、自私的情感,斯多葛學(xué)派更是不允許他們的哲人擁有這種情感。
古希臘的希羅多德講過(guò)這樣一個(gè)故事:埃及國(guó)王普薩梅尼圖斯戰(zhàn)敗于波斯國(guó)王岡比西斯,不幸被俘。他看到被俘的女兒淪為女傭被派去打水,女兒從他面前經(jīng)過(guò)的時(shí)候,他所有的朋友不堪此狀,悲泣不已,但他卻如木雕泥塑般,一言不發(fā)地盯著地面,甚至看到自己的兒子被拉去行刑也無(wú)動(dòng)于衷。直到在同赴刑場(chǎng)的隊(duì)伍中認(rèn)出一位老友,他才突然開始捶胸頓足,泣不成聲。
無(wú)獨(dú)有偶,我國(guó)的一位親王最近也發(fā)生了類似的事。他在特倫特得知了長(zhǎng)兄的死訊,長(zhǎng)兄是整個(gè)家族的支柱和榮耀。不久,親王又獲悉他二哥去世的消息,而他二哥是家族的另一個(gè)希望。他以驚人的堅(jiān)毅經(jīng)受住了雙重打擊。但是幾天后,他的一名仆人暴斃,他這才將勇氣砸得粉碎,沉溺在無(wú)邊無(wú)際的憂傷和緬懷中無(wú)法自拔。有人以此為證,認(rèn)為他只是受最后一次不幸的打擊而被擊垮。但是事實(shí)上,兩位兄長(zhǎng)去世的消息已經(jīng)讓他悲痛萬(wàn)分,他已處在悲傷決堤的邊緣,而仆人的不幸則可說(shuō)是壓死駱駝的最后一根稻草。我們也可以通過(guò)前面一個(gè)故事的后續(xù)來(lái)看出這點(diǎn):岡比西斯問(wèn)普薩梅尼圖斯為何對(duì)子女的苦難無(wú)動(dòng)于衷,卻承受不住老友的不幸。后者是這樣回答的:“因?yàn)橹挥袑?duì)老友的悲傷可以用眼淚來(lái)表達(dá),而對(duì)子女苦難的感受,超越了所有的表達(dá)方式。這種悲傷,無(wú)以言表。”
無(wú)獨(dú)有偶,一位古代畫家的創(chuàng)作與上面所講的不謀而合。在《伊菲琴妮婭的活祭》這幅畫中,畫家按照對(duì)美麗少女無(wú)故殉難的關(guān)心程度來(lái)描繪人物各不相同的悲傷。這位畫家盡其所能畫出每個(gè)人的神情,當(dāng)要描繪少女的父親時(shí),他便用遮蔽物將父親的臉遮住,仿佛沒有任何表情能傳達(dá)他內(nèi)心的極度悲傷。這也說(shuō)明了為何詩(shī)人虛構(gòu)出尼俄珀這位不幸的母親,通過(guò)她來(lái)表達(dá)過(guò)度憂傷時(shí)郁郁寡歡、萎靡不振的狀態(tài)。這位母親在痛失七子之后又失去了七個(gè)女兒,她痛失如此多的骨肉,終于因過(guò)度悲傷化成了一座石像。
痛苦使她凝成了石像。
——奧維德
這句話表達(dá)了經(jīng)歷過(guò)憂郁、愚蠢和震驚的事情之后,我們被這些無(wú)法承受之事壓得喘不過(guò)氣,無(wú)法尋求任何的情緒表達(dá)。確實(shí),暴力和極度悲痛會(huì)震懾靈魂,并使其完全喪失日常活動(dòng)的能力。正如我們每個(gè)人都經(jīng)歷過(guò)的,聽到一則不幸的消息,嚇得魂飛魄散,呆若木雞,但在眼淚的沖刷和哀傷的傾訴之后,靈魂仿佛一下子從憂傷的壓迫中尋到了解脫,也重獲了自我調(diào)適的巨大空間。
最后,痛苦終于在哭泣中尋得出路。
——維吉爾
在古布達(dá)附近發(fā)生了一場(chǎng)費(fèi)迪南國(guó)王和匈牙利國(guó)王遺孀的戰(zhàn)爭(zhēng),一位手持武器的男子在與敵方的廝殺中展現(xiàn)出前所未有的勇武,因而成了所有人關(guān)注的焦點(diǎn)。后來(lái),這位無(wú)名的勇士在贊揚(yáng)聲和惋惜聲中戰(zhàn)死沙場(chǎng)。德軍統(tǒng)帥雷薩利亞克看到他的遺體,與大家一樣對(duì)他的死去深表同情,出于同樣的好奇,他想看看死者是誰(shuí)。當(dāng)他看到卸下盔甲的死者時(shí),才認(rèn)出那原來(lái)是自己的兒子。在場(chǎng)者無(wú)不為他哭泣,只有他不說(shuō)一句話,也沒流一滴淚,怔怔地站在那里,凝視著兒子的尸體,直到悲傷將他徹底擊垮。他停止了呼吸,僵直倒地。
言語(yǔ)所說(shuō)的熾烈之愛,只是一簇溫火。
——彼特拉克
詩(shī)人還用這樣的詩(shī)句表達(dá)難熬的激情:
愛奪走我所有感知。
當(dāng)你出現(xiàn),我的雷絲比亞,
我心中便沒了雜念:
舌頭開始僵硬打結(jié);
熱流悄悄躥上血管;
嗡嗡聲在耳邊作響;
雙眼蒙上沉沉黑夜。
——卡圖盧斯
所以,感情在最劇烈、最熾熱時(shí),我們很難表達(dá)痛苦或傳達(dá)相思之情。因?yàn)椋@時(shí)的心靈承載著萬(wàn)千思緒,被壓得喘不過(guò)氣,軀體則因欲火而變得虛弱和衰微。有時(shí),欲火焚身中的情人也會(huì)突然找不到那種感覺。由于過(guò)度縱欲,即使處于激情也會(huì)突然冷卻下來(lái)。凡是可以品嘗和忍受的情愛,都是微不足道的。
小悲可說(shuō),大悲沉默。
——塞涅卡
同樣,冷不丁的快樂(lè)也會(huì)產(chǎn)生同樣的效果:
當(dāng)她看到我和周圍的特洛伊軍隊(duì),立刻神志不清,
迷離恍惚,臉色蒼白,昏倒在地,許久才重新說(shuō)話。
——維吉爾
歷史上因高興而猝死的人不勝枚舉:一名羅馬老婦看到從坎尼之戰(zhàn)中幸存回鄉(xiāng)的兒子時(shí),由于過(guò)度興奮而一命嗚呼;作家索福克勒斯和暴君狄俄尼索斯也是死于興奮過(guò)度(不過(guò),據(jù)普林尼記載,狄俄尼索斯是由于得知他為神明創(chuàng)造了如此豐功偉績(jī),興奮地準(zhǔn)備了奢侈的宴會(huì),宴請(qǐng)了他所有的朋友,肆無(wú)忌憚地飲酒,讓他暴病而亡)。塔爾瓦則是在獲悉自己被羅馬元老院授予榮譽(yù)稱號(hào)的消息時(shí),興奮過(guò)度客死在科西嘉島。來(lái)到本世紀(jì),這樣的例子也隨處可見:萊昂十世教皇得知米蘭被攻克的消息便欣喜若狂,嗚呼哀哉。之前,攻克米蘭一直是他的夙愿。還有一個(gè)例子更能證明人類愚蠢的天性:據(jù)古人普林尼記載,辯證法大師狄奧多羅斯由于當(dāng)著學(xué)生和聽眾的面不能解答人們的問(wèn)題,羞愧難當(dāng),在自己的課堂當(dāng)場(chǎng)命歸西天。至于我,則很少有這種強(qiáng)烈的情感。我天生遲鈍,而且每天用理性堆砌起防止感情崩潰的堤壩,故而變得堅(jiān)強(qiáng),有了防范之心。