“啊，對了，杰列賓的仆人才叫瓦赫拉梅。你想一下，杰列賓太走運了：他的嬸子因為兒子跟女農奴結婚而跟兒子吵翻了，結果把家產都給他了。我覺得，有這么一個嬸子可不錯！老兄，你怎么啦，總躲著大伙兒，哪兒也不去？當然啦，我想你現在研究學問，喜歡讀書呢？（諾茲德廖夫為什么推斷我們的主人公在研究學問并喜歡讀書，事實上，我們講不清楚，乞乞科夫更是這樣）。哎呀，乞乞科夫老兄，你如果見到……一定會給你的諷刺頭腦發現養料...