看電影驚呼

好戲登場(chǎng)，今天往往先映廣告，至於二十年代，不肯定哪些影像最先入觀眾眼，但放映廣告應(yīng)已存在。1927年，一篇談?wù)摦?dāng)時(shí)廣告興起的文章說，廣告術(shù)近來越見普遍，凡有可以觸人眼目的地方，均成為發(fā)放信息的地方，譬如「報(bào)端篇幅，牆壁餘地，銀幕之上，電車之票」。^[7]

二十年代的香港，中區(qū)的市民見多識(shí)廣，處變不驚，其他地區(qū)者，摩登程度有限，若從未接觸過電影，霎時(shí)處身漆黑環(huán)境，面向躍動(dòng)的影像，心生害怕亦不足為奇。1927年8月，西園戲院公映西片《古城奇?zhèn)b》，銀幕上女主角走進(jìn)山穴，一頭金錢花豹直撲向前，此時(shí)戲院「樓下頭等位有一穿白衫白土布褲之鄉(xiāng)愚，睹狀以為真情，駭極而呼，衝口而出，大呼救命。一時(shí)座中觀者，咸喫一驚，且有代鳴警笛者。迨後查悉真相，院中人且將鄉(xiāng)愚逐出。」報(bào)章大字標(biāo)題「觀影畫鄉(xiāng)愚喊救命」，把上述內(nèi)容詳加報(bào)導(dǎo)。^[8]

今天有驚慄片起名《Scream》，足教人驚呼。上述報(bào)導(dǎo)顯見居於城市、掌握知識(shí)者的優(yōu)越感，「鄉(xiāng)愚」之稱固然把鄉(xiāng)民與愚民混合，具貶意，而院內(nèi)觀眾竟群起把鄉(xiāng)民驅(qū)逐。整篇報(bào)導(dǎo)並無同情之意，反嘲諷其無知窘相，文末直言「鄉(xiāng)愚之愚，誠(chéng)不可及矣」。10日後，報(bào)章的「唱龍舟」專欄再以此事為題，繪形繪聲的細(xì)唱事件始末，對(duì)「鄉(xiāng)愚」的挖苦更不留情：「此際眾人，知到佢戇；唔知好嬲定好笑，呢個(gè)蠢呆郎。有的笑到腸孿，唔噲講；有的罵他糊沌，冇天裝；亦有憐他，愚蠢漢。有人諦佢，霎戇慌唐；本欲將他，來綑綁；罪在狂言，擾亂治安；及後原情，將佢放。」^[9]今天讀來，趣不在鄉(xiāng)民愚行，反而是如打油詩(shī)的通俗文字。