犯罪與懲罰

歲月流逝。布氏不想出版新的著作，但他仍十分希望實現自己的想法。1705年他終于獲準在奧爾蘭省周圍地區進行“經濟試驗”。這個試驗是怎樣進行的，又是在什么條件下進行的，還不完全清楚。反正他在第二年是以失敗告終了：在一塊小小的孤立地區，處于彼此對立的各種勢力的牽制之下，也不可能有別的結局。

1707年初布氏發表了兩篇著作，除了理論闡述，還有對政府的政治攻擊、嚴厲譴責和警告。結果書被查禁，作者被逐出本省。他又從流放地致信沙米拉爾，得到的是粗暴的問答。

布氏已經61歲了，他的事業已被破壞。他有了一個大家庭：五個孩子。親屬們勸他就此罷休。他的弟弟（魯昂省法院一位正直的委員）為營救他而奔忙。沙米拉爾把求情者都抓了起來，他相信懲罰是有用的，無論如何，這個狂熱的幻想家必須就范！布氏終于明白，再頂下去已毫無意義。他被允許回到魯昂。據這個時代的回憶錄作者圣西門公爵（我們對這段歷史許多細節的了解，多半得自他的著述）說，城里人遇見他時都帶著幾分尊敬和喜悅。

布氏沒有再受直接的懲罰。他再版了自己的著作——刪去了一些最尖銳的地方。不過，他在精神上已經被摧毀了。1705年沙米拉爾被撤換，柯爾倍爾的侄子——聰明能干的德·馬爾接任。馬爾對失寵的布氏態度頗好，甚至還想吸收他進財政機關。但是已經晚了：布氏已無能為力。法國財政瀕于破產，正為約翰·羅的試驗準備著條件。1714年10月，布氏在魯昂去世。