栱

原典

造栱^①之制有五：

一曰華栱^②。（或謂之『杪栱』，又謂之『卷頭』，亦謂之『跳頭』。）足材栱也（若補間鋪作，則用單材）。兩卷頭者，其長七十二分（若鋪作多者，里跳減長二分。七鋪作以上，即第二里外跳各減四分。六鋪作以下不減。若八鋪作下兩跳偷心，則減第三跳，令上下跳上交互枓畔相對。若平坐出跳，杪栱并不減。其第一跳于櫨枓口外，添令與上跳相應），每頭以四瓣卷殺，每瓣長四分（如里跳減多，不及四瓣者，只用三瓣，每瓣長四分），與泥道栱相交，安于櫨枓口內，若累鋪作數多，或內外俱勻，或里跳減一鋪至兩鋪。其騎槽檐栱，皆隨所出之跳加之。每跳之長，心不過三十分；傳跳雖多，不過一百五十分（若造廳堂，里跳承梁出?頭者，長更加一跳。其?頭或謂之壓跳）。交角內外，皆隨鋪作之數，斜出跳一縫（栱謂之『角栱』，昂謂之『角昂』），其華栱則以斜長加之（假如跳頭長五寸，則加二寸五厘之類。后稱斜長者準此），若丁頭栱，其長三十三分，出卯長五分（若只里跳轉角者，謂之『蝦須栱』，用股卯到心，以斜長加之。若入柱者，用雙卯，長六分至七分）。

二曰泥道栱^③。其長六十二分（若枓口跳及鋪作全用單栱造者，只用令栱），每頭以四瓣卷殺，每瓣長三分半。與華栱相交，安于櫨枓口內。

三曰瓜子栱^④。施之于跳頭。若五鋪作以上重栱造，即于令栱內，泥道栱外用之（四鋪作以下不用），其長六十二分；每頭以四瓣卷殺，每瓣長四分。

四曰令栱^⑤（或謂之『單栱』）。施之于里外跳頭之上（外在橑檐方之下，內在算桯方之下），與耍頭相交（亦有不用耍頭者），及屋內槫縫之下。其長七十二分。每頭以五瓣卷殺，每瓣長四分。若里跳騎栿，則用足材。

五曰慢栱^⑥（或謂之『腎栱』）。施之于泥道、瓜子栱之上。其長九十二分；每頭以四瓣卷殺，每瓣長三分。騎栿及至角，則用足材。

凡栱之廣厚并如材。栱頭上留六分，下殺九分；其九分勻分為四大分；又從栱頭順身量為四瓣（瓣又謂之胥，亦謂之棖，或謂之生），各以逐分之首（自下而至上），與逐瓣之末（自內而至外），以直尺對斜畫定，然后斫造（用五瓣及分數不司者準此），栱兩頭及中心，各留坐枓處，馀并為栱眼，深三分。如造足材栱，則更加一栔，隱出心枓及栱眼。

凡栱至角相交出跳，則謂之『列栱』（其過角栱或角昂處，栱眼外長內小，自心向外量出一材分，又栱頭量一枓底，馀并為小眼）。

泥道栱與華栱出跳相列。

瓜子栱與小栱頭出跳相列（小栱頭從心出， 其長二十三分；以三瓣卷殺，每瓣

凡栱至角相連長兩跳者，則當心施枓，枓底兩面相交，隱出栱頭（如令栱只用四瓣），謂之『鴛鴦交手栱』（里跳上栱，同）。長三分；上施散枓。若平坐鋪作，即不用小栱頭，卻與華栱頭相列。其華栱之上，皆累跳至令栱，于每跳當心上施耍頭）

慢栱與切幾頭相列（切幾頭微刻材下，作兩卷瓣）。如角內足材下昂造，即與華頭子出跳相列（華頭子承昂者，在昂制度內）。

令栱與瓜子栱出跳相列（承替木頭或橑檐方頭）。

凡開栱口之法：華栱于底面開口，深五分（角華栱深十分），廣二十分（包櫨枓耳在內）。口上當心兩面，各開子蔭通栱身，各廣十分（若角華栱連隱枓通開），深一分。馀栱（謂泥道栱、瓜子栱、令栱、慢栱也），上開口，深十分，廣八分（其騎栿，絞昂栿者，各隨所用）。若角內足材列栱，則上下各開口，上開口深十分（連栔），下開口深五分。

凡栱至角相連長兩跳者，則當心施枓，枓底兩面相交，隱出栱頭（如令栱只用四瓣），謂之『鴛鴦交手栱』（里跳上栱，同）。

譯文

造栱的制度有五條：

一是華栱的制度。（華栱或者稱為“杪栱”，或者稱為“卷頭”，或者稱為“跳頭”。）它是足材栱（如果是補間鋪作，則用單材）。兩個卷頭的華栱，其長度為七十二分（如果出跳較多，那么里跳的長度減少二分。七鋪作以上的，其第二里跳和第二外跳的長度各減少四分。六鋪作以下的，其長度不減少。如果八鋪作第一跳和第二跳都不用橫栱，那么就減少第三跳的長度，使上下跳在枓沿處相對齊平。如果平坐斗栱出跳，杪栱里跳長度不減少）。每頭作四瓣卷殺，每一瓣的長度為四分（如果里跳長度減少得較多而不夠四瓣，則只用三瓣，每瓣的長度仍然為四分）。華栱與泥道栱相交，安裝在櫨枓口里面，如果累計鋪作數較多，或者里跳和外跳層數均勻，或者里跳減少一二鋪。華栱騎槽而承托枓栱重量，都是通過出跳來承擔。每一出跳，中心不超過三十分；層層出跳，其中心也不超過一百五十分（如果建造廳堂，里跳承托梁出頭，其長度要加一倍。這里的頭也稱為壓跳）。在轉角朝內和朝外的地方，都要根據鋪作的數量斜向出跳，出跳部分相交于角中線（對于栱來說，稱為“角栱”，對于昂來說，則稱為“角昂”）。華栱則根據斜長來增加材分（假如跳頭增加五寸，那么華栱增加二寸五厘，以此類推。其后的斜長也照此原則）。比如丁頭栱，長度為三十三分，出卯的長度為五分，則到相交栱的中線位置（如果只是里跳轉角，則稱之為“蝦須栱”，用股出卯到中心部位，根據斜長增加。如果要接入柱頭，則需采用雙卯，長度為六分至七分）。

二是泥道栱的制度：泥道栱的長度為六十二分（如果枓口跳以及鋪作都是采用單栱造，那么只用令栱）。每頭作四瓣卷殺，每瓣的長度為三分半。泥道栱和華栱相交，安裝在櫨枓口的里面。

三是瓜子栱的制度：瓜子栱設置在各跳跳頭之上。如果是五層鋪作以上的重栱造，那么在柱心泥道栱和外跳令栱之間使用（四鋪作以下不使用瓜子栱）。瓜子栱長度為六十二分；每頭作四瓣卷殺，每瓣卷殺的長度為四分。

四是令栱的制度：（令栱也叫作“單栱”。）設置在華栱里跳或者外跳的最外一跳跳頭上面（其外側在橑檐方的下面，其內側在算桯方的下），與耍頭正交（也可不使用耍頭），延伸到屋內檁縫的下面。令栱長度為長七十二分。每頭作五瓣卷殺，每一瓣的長度為四分。如果令栱里跳橫跨在梁上，則用足材。

五是慢栱的制度：（慢栱也叫作“腎栱”。）設置在泥道栱、瓜子栱的上面。其長度為九十二分；每頭作四瓣卷殺，每一瓣的長度為三分。如果橫跨過梁，那么慢栱用足材。

所有栱都使用十五分的材。栱頭部分為六分，栱身為九分，這九分均勻分為四份；栱頭部分沿栱身作四瓣卷殺（這個瓣又叫作“胥”，也叫作“棖”，或者叫作“生”）。從每一份的頂部（從下到上）和每一瓣的底部（從內到外），用直尺沿對角的斜線方向畫出墨線，然后砍削雕刻（作五瓣以及不分份數的也按照此標準）。在栱的兩頭和中心位置，留出承托枓的地方，其余的部分鑿栱眼，深度為三分。如果是足材栱，那么要多增加一架，雕鑿出心枓栱眼。

在轉交鋪作中，一頭出跳，一頭是橫栱，這稱為“列栱”（在角栱或角昂中，靠外的栱眼大，靠里的栱眼小，從中心向外留出一材分的寬度，在栱頭留出枓底寬度的位置，其余的雕鑿為小的卯眼）。

泥道栱與華栱的出跳正交。

瓜子栱與小栱頭的出跳正交（小栱頭在華栱的中心，其長度為二十三分，作三瓣卷殺，每一瓣的長度為三分；上面是散枓。在平坐鋪作中，不使用小栱頭，瓜子栱與華栱正交。瓜子栱在華栱的上面，經多次出跳到令栱，在每一出跳的中心位置設置耍頭）。

慢栱與切幾頭正交（切幾頭較小材料時，做成兩卷瓣的形式）。如果角內大木材制作昂，就和華頭子出跳正交。（華頭子搭昂，不超過昂的長度。）

令栱與瓜子栱的出跳正交（承托外檐的栱檐方和檐天花的算桯方）。

開栱口的通用原則：華栱是在底面開口，深度為五分（轉角華栱的栱口深度為十分），寬度為二十分（包括櫨枓耳在內）。在栱口上面正對中心兩個面上，鑿出一個貫通栱身的凹槽，寬度為十分（如果是轉角華栱則將隱枓一起鑿通），深度為一分。其他的栱（包括泥道栱、瓜子栱、令栱、慢栱等）的栱口，深度為十分，寬度為八分（跨梁或者與昂正交的那些栱，其栱口的開法根據情況而定）。如果轉角鋪作中是足材列栱，那么上下都開栱口，上面的栱口深度為十分（包括栔），下面的栱口深度為五分。

對于連續兩次出跳到轉角的栱，在中間部位設置枓，枓底兩面相交，雕刻出栱頭（如令栱只用四瓣），叫作“鴛鴦交手栱”（里跳上栱也是如此）。

注釋

①栱：位于屋檐下和梁柱交接處的弓形木構件。

②華栱：宋代栱的一種，也稱杪栱、卷頭、跳頭等，用于出跳，相當于清代的翹。

③泥道栱：宋代栱的一種，用于鋪作的橫向中心線上，相當于清代的正心瓜栱。

④瓜子栱：宋代栱的一種，用于跳頭。

⑤令栱：宋代栱的一種，用于鋪作里外最上一跳的跳頭之上和屋檐槫下，有時還用于單栱造之扶壁栱上。

⑥慢栱：宋代栱的一種，又稱泥道重栱，位于泥道栱、瓜子栱的上面。

大木作制度圖樣