7月29日，星期三。

當我們睜開眼睛時，雨已經不下了，可天還是陰的，火堆也被我們熄滅了。昨天晚上，印第安向導的靴子被他自己放在了我們帳篷的檐下，結果一早上起來發現靴子里一半都是水；而且，他的火藥還是干燥的，也全是托我們的福——在這些方面，他的見識遠不如我們。我們打算在早餐前找個合適的時間立即出發，去穿越湖泊；我在出發前估計了一下，把我們想要登陸的湖岸的大致位置觀察一下，大約在東南偏南方向...