我臨走之前，得多么小心地把每件

不值錢的東西都鎖進堅固的庫房——

讓它們承受絕對可靠的保管，

逃過騙詐的手腳，等將來派用場！

但是你——使我的珠寶不值錢的你啊，

我的大安慰，如今，我的大憂慮，

我的最親人，我的唯一的牽記啊，

給漏了，可能被普通的盜賊擄去。

我沒有把你封鎖進任何寶庫，

除了我心頭，你不在，我感到你在，

我用我胸膛把你溫...