拉斯柯尼科夫一直向運河旁索尼婭住的那幢房子走去。這是一幢三層樓、綠色的老房子。他先找到看門的，從他那里模模糊糊地打聽到裁縫卡佩瑙莫夫住在哪兒。他在院子一角找到了那個又窄又黑的樓梯入口后，便登上二樓，走到環繞整個二樓沿著內院的回廊上。當他正在黑暗中徘徊，弄不清卡佩瑙莫夫家的入口究竟在哪兒的時候，離他只有三步遠的一扇門倏地開了；他不由自主地抓住了這扇門。

“誰呀？”一個女人的聲音驚慌地問道。...