第三十一條

任何單位和個人發現傳染病病人或者疑似傳染病病人時，應當及時向附近的疾病預防控制機構或者醫療機構報告。

【釋義】　本條是關于非專業機構和非專業人員傳染病報告義務的規定。

在最短的時間內了解傳染病發生的情況，在更廣泛的范圍內收集傳染病疫情信息，盡快控制傳染源，是做好傳染病預防控制工作的關鍵。實際工作中，傳染病疫情信息有兩個來源，一是官方正式渠道；二是非正式渠道。作為傳染病疫情監測信息的收集、分析部門的疾病控制機構和醫療機構應當對來自各方面的疫情信息都應當予以充分重視，并及時確證。因此，為了及時、準確掌握疫情信息，本法在明確規定專業機構和專業人員傳染病報告的責任的同時，也規定了社會單位和個人發現傳染病時的報告義務。這一規定明確了任何單位和個人報告傳染病疫情的義務，有利于及時發現和控制傳染病。

本條規定的目的在于拓寬信息來源渠道，使專業機構盡快獲取傳染病的有關信息，以便及時采取預防控制措施；同時，這一制度性的規定也成為制約個別法定報告單位隱瞞、緩報、謊報傳染病疫情的手段之一。