半個鐘頭還沒滿，鐘敲五點，學校下了課，大家都到食堂吃茶點去了。這時天色已經十分昏暗，我大膽走下凳子，退到一個屋角上，在地板上坐了下來。一直支撐著我的那股魔力開始消失，反作用降臨，不一會兒，在一陣無法抵擋的悲痛之下，我頹然撲倒在地上。現在我哭了。海倫·彭斯不在，沒有任何力量來支撐我了。剩下一個人，我再也無法自制，淚水淌滿了地板。我曾打算在洛伍德做個那么好的孩子，做那么多的好事，交那么多的朋友，博得尊...