待我回過神來，“作家作家女士”已在與阿爾卡和皮姆道別。她走了，她的空缺立竿見影：再沒有什么潛在的崇拜者希望窺看我寫作了。她一言不發地走了，就好像在第二次霸道地“按壓”了我之后，她轉身就忘記了我的存在。

好一次德國經驗，我想。

我愈發確定了那件一直令我感到納悶的事：皮姆——這個樂呵呵的姑娘，她的名字老讓我想起位于亞速爾群島的一處名叫波爾多皮姆的海灘——是來負責讓我難堪的，因為這兒...