（致菲利普·斯彭德[334]）

親愛的菲利普，“為醉醺醺的教父們感謝上帝”，

你在我們的訪客簿上如此寫道，這是句恭維話。

而我已到了為慎重起見

每年需做一次例行體檢的年紀，

還能為哪個基督徒的娃娃作擔保？

更別提為年輕人提供一些可怕的

陳詞濫調。在以往的年代，情況

可大不相同：老人們仍會有用處，

當他們能夠發揮出色的想象，將未來描繪成

...