【原文】

敦厚之人，始可托大事，故安劉氏者①，必絳侯也②；

謹(jǐn)慎之人，方能成大功，故興漢室者，必武侯也③。

【譯文】

誠實(shí)敦厚的人，才可將大事托付給他，因此能讓漢室安定的人，必定是周勃；唯有謹(jǐn)慎行事的人，才能成就大功業(yè)，因此能復(fù)興漢室的人，必定是諸葛亮。

【注釋】

①劉氏：指以漢高祖劉邦為主的漢室皇族。

②絳侯：周勃，西漢沛縣人...