蔡姓女，年二十二歲。

大小便秘塞不通，脹痛叫號，已歷兩晝夜，醫用硝黃等藥毫不為動。

無苔，口中不渴。

右手洪大，左手弦緊。

此屬氣閉而非形結，故脈洪大而不沉實。仲師曰“洪則為氣”，又其人不燥渴，舌無厚苔且左脈弦緊，知在太陽不在陽明。

宜散太陽啟皮毛，并升提脾肺之氣以宣上竅，所謂“欲求南風、須開北牖”之意也。

香薷（時在夏月）、芥穗（荊芥穗）、紫蘇梗、廣陳皮、柴胡、升麻、蔥白，煎湯并送服備急丸二十粒，外用蔥白熨法。

按法行之一劑即愈，仲師所謂“陰陽相得，其氣乃行，大氣一轉，其氣乃散”是也。后治小官沖王姓婦亦同上證，且有喜（孕）數月，前醫用安胎藥治之更劇，余用此法治之而痊，所謂有故無殞亦無殞也。

脾宜升則健，胃宜降則和。劉老認為“脾升胃降是脾運胃納的正常生理功能的活動形式。脾升，才能將飲食水谷之精微輸達于心肺，布散于周身；胃降，才能維持正常受納，腐熟水谷，推動糟粕下行排出體外”。誠如黃坤載《四圣心源》所說：“中氣旺則胃降而善納，脾升而善磨，水谷腐熟，精氣滋生，所以無病。”基于此，劉老指出：“治病不但要考慮受病之源，更應注意脾胃的升降，即應順脾胃生理之常，才能達到治而不治、不治而治的目的。”本案病變在下，治不從下而從上，仲師所謂“陰陽相得，其氣乃行，大氣一轉，其氣乃散”。