- 備急千金要方校釋
- (唐)孫思邈著 李景榮等校釋
- 2777字
- 2019-12-10 19:10:40
鼻病第二論一首 方五十五首 灸法六首
治鼻塞 ②，腦冷 ③，清涕出方
② 鼻塞 又名鼻窒。謂肺氣為風冷所傷，鼻氣不宣利，以致鼻腔塞窒。《靈樞經?本神》：“肺氣虛則鼻塞不利。”
③ 腦冷 病證名，疑似“腦風”。多因風冷侵襲腦部而致，癥見項背寒，后頭枕部冷，痛不可忍。《證治準繩》頭痛總論：“項背怯寒，腦戶極冷，神圣散主之。”
通草 辛夷 各半兩 細辛 甘遂 一作甘草 桂心 芎 
附子 各一兩
附子 各一兩
上七味末之，蜜丸，綿裹納鼻中，密封塞勿令氣泄，丸如大麻子，稍加微覺小痛，搗姜為丸即愈。用白狗膽汁和之，更佳。
治鼻塞，常有清涕出方
細辛 蜀椒 干姜 芎 
吳茱萸 附子 各十八銖 桂心 一兩 皂莢屑 半兩 豬膏 一升
吳茱萸 附子 各十八銖 桂心 一兩 皂莢屑 半兩 豬膏 一升
上九味 
咀，以綿裹，苦酒漬一宿，取豬膏煎，以附子色黃為度，去滓，綿裹納鼻孔中，并摩鼻上。
咀，以綿裹，苦酒漬一宿，取豬膏煎，以附子色黃為度，去滓，綿裹納鼻孔中，并摩鼻上。
涕出不止 灸鼻兩孔與柱齊七壯。
治鼻塞窒，香膏方
白芷 芎 
通草 各十八銖 當歸 細辛 莽草《 小品》 并《 翼》 作薰草 辛夷 各三十銖
通草 各十八銖 當歸 細辛 莽草《 小品》 并《 翼》 作薰草 辛夷 各三十銖
上七味 
咀，以苦酒漬一宿，以不中水豬肪一升煎三上三下，以白芷色黃膏成，去滓，綿沾如棗核大，納鼻中，日三。《 小品》 加桂心十八銖。
咀，以苦酒漬一宿，以不中水豬肪一升煎三上三下，以白芷色黃膏成，去滓，綿沾如棗核大，納鼻中，日三。《 小品》 加桂心十八銖。
治鼻不利，香膏方
當歸 薰草《 古今錄驗》 用木香 通草 細辛 蕤仁 各十八銖 芎 
白芷 各半兩?羊髓 四兩， 豬脂亦得
白芷 各半兩?羊髓 四兩， 豬脂亦得
上八味 
咀，以微火合煎三上三下，白芷色黃膏成，去滓，取如小豆大，納鼻中，日二。先患熱后鼻中生赤爛瘡者，以黃芩梔子代當歸細辛。
咀，以微火合煎三上三下，白芷色黃膏成，去滓，取如小豆大，納鼻中，日二。先患熱后鼻中生赤爛瘡者，以黃芩梔子代當歸細辛。
治鼻窒，氣息不通方 小薊一把， 
咀，以水三升煮取一升，分二服。
咀，以水三升煮取一升，分二服。
又方 瓜蒂末少許吹鼻中，亦可綿裹塞鼻中。
又方 槐葉 五升 蔥白 切， 一升 豉 一合
上三味以水五升煮取三升，分溫三服。
治鼻塞，多年不聞香臭，清水出不止方取當道車輾過蒺藜一把，搗，以水三升煎取熟，先仰臥，使人滿口含取一合汁灌鼻中，使入不過再度，大嚏必出一兩個瘜肉，似赤蛹 ①。一方有黃連等分同煎。
① 赤蛹 《外臺秘要》卷二十二?鼻塞窒不通利方作“爛蟲”。
治鼻齆方
通草 細辛 附子
上三味各等分末之，以蜜和，綿裹少許，納鼻中。
又方 甘遂 通草 細辛 附子 等分
上四味末之，以白雄犬膽和為丸，如棗核大，綿裹納鼻中，辛熱涕出四五升，瘥。亦治瘜肉。
又方 炙皂莢，末之，如小豆以竹管吹鼻中。
又方 干姜末蜜和，塞鼻中，吹亦佳。
又方 鐵鎖磨石取末，以豬脂和，綿裹納之，經日，肉出瘥。
又方 以馬新屎汁，仰頭含滿口，灌鼻中。
又方 伏面臨床前，以新汲冷水淋玉枕上，后以瓜蒂末綿裹塞之。
治齆鼻有瘜肉，不聞香臭方
瓜丁 細辛
上二味各等分末之，以綿裹如豆大許，塞鼻中，須臾即通。
治鼻中瘜肉 ①，不通利， 通草散方
① 鼻中瘜肉 病證名，又稱鼻瘜肉、鼻痔、鼻中肉。因肺氣不足，外受風冷，冷氣結聚，搏于血氣，凝結鼻內，故變生瘜肉。
通草 半兩 礬石 一兩 真朱 一兩
上三味末之，捻綿如棗核，取藥如小豆著綿頭，納鼻中，日三易之。一方有桂心細辛各一兩，同前搗末和使之。
治鼽鼻 ②，鼻中瘜肉，不得息方
② 鼽（qiú 求）鼻 病證名，謂鼻塞流清涕。《素問?金匱真言論》王冰注：“鼽，謂鼻中水出。”《素問玄機原病式》卷一：“鼽者，鼻出清涕也。”
礬石 六銖 藜蘆 六銖 瓜蒂 二七枚 附子 十一銖
上四味各搗篩，合和，以小竹管吹藥如小豆許于鼻孔中，以綿絮 ③塞鼻中，日再，以愈為度。《 古今錄驗》 葶藶半兩
③ 以綿絮 《外臺秘要》卷二十二?鼻中瘜肉方作“或以綿裹”四字。
治鼻中瘜肉方
炙猬皮末，綿裹塞之三日。
又方 細篩釜底墨，水服之三五日。
治鼻中瘜肉，不聞香臭方 燒礬石末，以面脂和，綿裹著鼻中，數日瘜肉隨藥消落 ④。
④ 消落 《外臺秘要》卷二十二?鼻中瘜肉方作“出”一字。
又方 末瓜丁，如小豆許吹入鼻中，必消，如此三數度。
又方 細辛 釜底墨
上二味末之，水和，服方寸匕。
又方 綿裹瓜蒂末塞鼻中。
治鼻中瘜肉梁起， 羊肺散方
羊肺一具 干之 白術 四兩 蓯蓉 通草 干姜 芎 
各二兩上六味末之，食后以米飲服五分匕，加至方寸匕。
各二兩上六味末之，食后以米飲服五分匕，加至方寸匕。
又方 通草 十三銖 真朱 六銖 礬石 細辛 各一兩
上四味末之，捻綿如棗核，沾散如小豆，并綿納鼻中，日再三 ①。
① 日再三 “三”原作“怠”，據元本、道藏本、四庫本改。又，《外臺秘要》卷二十二?鼻中瘜肉方作“日三取瘥”四字。
鼻中瘜肉 灸上星三百壯，穴在直鼻入發際一寸。
又 灸夾上星兩旁相去三寸各一百壯。
治鼻中生瘡方
燒祀灶飯末，以敷鼻中。
又方 燒故馬絆末，敷鼻中。
又方 偷孝子帽以拭之。
又方 烏牛耳垢敷之。
又方 以牛鼻津 ②敷之。
② 牛鼻津 《外臺秘要》卷二十二?鼻生疳及疳蟲蝕方“鼻”下有“頭”字。
又方 搗杏仁乳敷之。亦燒核，壓取油敷之。
又方 燒牛狗骨灰，以臘月豬脂和敷之。
治疳蟲蝕鼻生瘡 ③方
燒銅箸頭，以醋淬之數過，取醋敷之。又以人屎灰涂之瘥。
③ 疳蟲蝕鼻生瘡 病名，又名鼻疳、鼻疳蝕、疳鼻等。多因風熱傷肺而致，癥見鼻下兩旁生瘡，赤癢，或連唇生瘡，浸淫糜爛，甚而波及鼻孔。
治鼻痛方
常以油涂鼻內外，酥亦得。
治卒食物從鼻中縮入腦中，介介痛不出方 牛脂若羊脂如指頭大納鼻中，以鼻吸取脂，須臾脂消，則物逐脂俱出也。
論曰：鼻頭微白者，亡血。設令微赤，非時者死。病人色白者，皆亡血也。凡時行衄，不宜斷之，如一二升以上，恐多者可斷，即以龍骨末吹之。九竅出血者，皆用吹之。治大便出血，及口鼻皆出血，血上胸心氣急，此是勞熱所致方。
生地黃 八兩 蒲黃 一升 地骨皮 五兩 黃芩 芍藥 生竹茹 各三兩
上六味 
咀，以水八升煮取二升七合，分溫三服。
咀，以水八升煮取二升七合，分溫三服。
凡吐血衄血 ①，溺血，皆臟氣虛，膈氣傷，或起驚悸，治之方
① 衄血 病證名，即鼻出血。按“衄”，鼻出血。《說文解字?血部》：“衄，鼻出血也。”詳參《諸病源候論》卷二十九?鼻衄候、鼻衄不止候、鼻大衄候及鼻久衄候等。
生竹皮 一升 芍藥 二兩 芎 
當歸 桂心 甘草 各一兩 黃芩 二兩
當歸 桂心 甘草 各一兩 黃芩 二兩
上七味 
咀，以水一斗煮竹皮，減三升下藥煎取二升，分三服。
咀，以水一斗煮竹皮，減三升下藥煎取二升，分三服。
治衄血方
伏龍肝 二枚，如雞子大 生地黃 六兩 芎 
一兩 桂心 三兩 細辛 六銖 白芷 干姜 芍藥 吳茱萸 甘草 各三兩
一兩 桂心 三兩 細辛 六銖 白芷 干姜 芍藥 吳茱萸 甘草 各三兩
上十味 
咀，以水三升、酒七升煮取三升，分三服。
咀，以水三升、酒七升煮取三升，分三服。
生地黃湯
主衄方。
生地黃 八兩 黃芩 一兩 阿膠 二兩 柏葉 一把 甘草 二兩
上五味 
咀，以水七升煮取三升，去滓納膠，煎取二升半，分三服。
咀，以水七升煮取三升，去滓納膠，煎取二升半，分三服。
又方 生地黃 三斤， 切 阿膠 二兩 蒲黃 六合
上三味，以水五升煮取三升，分三服。
治鼻出血不止方
干地黃 梔子 甘草 等分
上三味治下篩，酒服方寸匕，日三。如鼻疼者，加豉一合；鼻有風熱者，以蔥涕和服如梧子五丸
治鼻衄方
地黃汁五合煮取四合，空腹服之，忌酒炙肉，且服粳米飲。
又方 飲小薊汁。
又方 以冷水凈漱口，含水以蘆管吹二孔中，即止。
又方 取亂發五兩，燒作灰，以管吹鼻中棗核大，不止益吹之，以血斷止。并水服方寸匕，日三，甚者夜二。已困不識人者，服亦佳。
又方 取人屎尖燒灰，水服，并吹少許鼻中，止。
又方 五月五日取人屎燒作灰，冷水服五分匕。
又方 以膠帖鼻頭上至頂及發際三寸，止。
又方 新馬屎汁灌鼻中，及飲之。
又方 以濕布薄胸上。
又方 淳醋和土，涂陰囊上，干，易之。
又方 韭根蔥根取汁，懸頭著一棗大納鼻中，少時更著，兩三度瘥。蔥白搗汁亦得。
治鼻出血不止方
搗楮葉汁，飲三升，大良。
又方 張弓令弦向上，病兒仰臥，枕弦，放四體如常臥法。衄時癢癢，便灸足大指節橫理三毛中十壯，劇者百壯。衄不止，灸之。并治陰卵腫。
又 灸風府一穴四壯，不止又灸。
又 灸涌泉二穴各百壯。