1

肖特利太太打算站在山上，孔雀跟著她一路上山。她和孔雀一個在前，一個在后，看上去像一列完整的隊伍。她抱著胳膊，爬上山頂，就仿佛成了偉大的農婦：發現危險的征兆便出來看看出了什么事。她懷著山脈般的雄偉自信，用兩條粗壯的腿站立著，身軀如同狹長堅實的花崗巖，兩道冰藍色的目光直刺前方，探究一切。午后熾白的太陽佯裝成入侵者，匍匐在參差的云層后面，她對這些視而不見，注視著由公路岔出來的紅泥路。

...