3.2　考研真題與典型題詳解

I. Fill in the blanks.

1．______ was the first major intellectual spokesman of the Massachusetts Bay Colony.

【答案】John Cotton

【解析】約翰·科頓是馬薩諸塞灣殖民地第一個知識分子的主要發言人。

2．Roger Williams founded a community which he called ______, because of “God’s merciful providence to him in his distress”.

【答案】Providence

【解析】羅杰·威廉姆斯建立了一個叫“天意”的社區，因為“逆境中上帝賜予他仁慈的天意”。

II. Multiple Choices

1．Who among the following translated the Bible into the Indian tongue?

A. Roger Williams.

B. John Eliot.

C. Cotton Mather.

D. John Smith.

【答案】A

【解析】羅杰·威廉姆斯將《圣經》翻譯成了印第安語。

2．Choose the works which is written by Roger Williams.

A. A Key into the Language of America

B. A True Sight of Sin

C. Common Sense

D. The General Magazine

【答案】A

【解析】羅杰·威廉姆斯對語言很感興趣，他的其中一本書就是A Key into the Language of America。