原文

〔周〕老萊子，至孝。奉二親，極其甘脆。行年七十，言不稱老，常著五彩斑斕之衣，為嬰兒戲于親側。又嘗取水上堂，詐跌臥地，作嬰兒啼，以娛親意。

戲舞學嬌癡，春風動彩衣。

雙親開口笑，喜色滿庭鬧。

譯文

老萊子，楚國人，生性非常孝順。他把最可口的食物和最好的衣物、用品，都用來供養雙親。自己已經七十多歲了，但在父母面前從來都沒有提到過一個“老”字。他還常常穿上五彩斑斕的衣服，做出嬰兒的許多憨態，在父母的周圍玩耍來逗父母開心。有一次，他挑著一擔水，一步一晃地經過堂前，又假裝摔倒，學著嬰兒一樣嗚嗚啼哭來使父母開心。

評析

有些子女，總視老人為負擔，不愿盡贍養老人的責任，甚至希望老人快點離世，這種思想令人備感心寒。這對于垂暮之年、孤單寂寞的老人，無異于扎在他們心頭的尖刺。

為人子女者，正應敬愛父母，如老萊子一樣，時時刻刻為父母營造出歡樂溫馨的氣氛。父母給予我們的歡樂太多了，我們沒有理由不讓他們笑口常開。讓我們摒棄自私與冷漠，像老萊子那樣，做一個懂得體貼關懷父母的人，做一個用心去感受父母需要的人。