- 格律詩詞常識、欣賞和吟誦
- 呂君愾
- 10302字
- 2019-10-18 19:50:44
第二節(jié) 作詩的步驟
一、立意
在提筆之前,首先要問一句為什么要寫這首詩。人們都知道“詩言志”,那就是作者感受到的客觀事物在主觀頭腦中的反映,欲用有組織的文字,表達出喜怒哀樂的感情,從而引申出對真善美、是非曲直的揭示和判斷。即要確定“中心思想”,或稱“主題”。立意要高雅不能低級趣味,要清新不能庸俗,要有自己的觀點,不能抄別人的舊意舊句,這是決定這首詩成敗優(yōu)劣的重要標(biāo)準(zhǔn)。意之大者,盡可站至人生觀、世界觀的高度,宇宙、歷史,不妨縱橫捭闔;意之小者,因應(yīng)個人憂歡散聚,觀螻蟻針線,亦足醞釀成篇。立意須有分寸,不可過分拔高,不可信口開河。表面上,立意有有理和無理兩種表現(xiàn)手法,有理詩作者往往會作結(jié)論,但不能強加給讀者,詩中要用比喻代言等技法把理說通說透,讓讀者不能反駁,像朱熹的《觀書》 “半畝方塘一鑒開”便屬于此類;看似無理而覺著有理的例子就多了,比如人們熟悉的“風(fēng)入四蹄輕”、 “千里江陵一日還”、 “波撼岳陽城”、 “憶君清淚如鉛水”等,都有曲折含蓄之妙,讀者不能當(dāng)真,又不能不當(dāng)真,這樣的立意和造句才見高妙。
二、謀篇布局
(一)格律詩的起承轉(zhuǎn)合及示例
格律詩詞不論句數(shù)多少,一首便要成篇(亦會有分寫事情的各個分部再拼合為組詩的形式,有名的如王昌齡之《從軍行》、杜甫之《秋興八首》),從這個角度來看,絕句比律詩難寫。一篇作品,通常有五個基本內(nèi)容: (1)時間地點; (2)場景; (3)人物; (4)故事情節(jié); (5)作者感想,揭示主題。把這些素材篩選出來,編織到詩句中,這種統(tǒng)籌創(chuàng)作過程被作詩者稱為“起承轉(zhuǎn)合”。此法嚴(yán)密穩(wěn)重,應(yīng)用者眾,對初學(xué)者尤其適宜。
起、承、轉(zhuǎn)、合在絕句中,指的是一、二、三、四句;在律詩中,有兩種結(jié)構(gòu):其一,一、二句起,三、四句承,五、六句轉(zhuǎn),七、八句合;其二,一句起,二句承,三、四、五、六句展開,渲染,烘托,加深加厚,七句轉(zhuǎn),八句合。以下舉五絕、五律、七絕、七律各二例說明:
(1)五絕例一:
彈琴 劉長卿
泠泠七弦上, (起)
靜聽松風(fēng)寒。 (承)
古調(diào)雖自愛, (轉(zhuǎn))
今人多不彈。 (合)
導(dǎo)讀:以彈琴起意,以《風(fēng)入松》曲渲染,轉(zhuǎn)入古和今、我和眾的對比,其起興點在于唐代樂器漸多,樂種形式漸繁,彈奏古琴者日見其少,以此影射世逐凡囂,人心不古,暗示操琴人遺世獨立的孤高性格。 “松風(fēng)”二字,設(shè)意相關(guān),以環(huán)境與曲目的洽合,營造出凜然肅穆之氣氛。
(2)五絕例二:
春曉 孟浩然
春眠不覺曉, (起)
處處聞啼鳥。 (承)
夜來風(fēng)雨聲, (轉(zhuǎn))
花落知多少。 (合)
導(dǎo)讀:此詩一波三折,回環(huán)往復(fù),通過夜與日、陰與晴、內(nèi)與外等細枝末節(jié),反映出人與大自然交往的純真感情。首句點題,含有自我陶醉和自我嘲諷的雙重意思。第二句指出曉醒的原因,疊字“處處”極見匠心,鳥聲處處,不能不被吵醒,眾鳥歡鳴亦暗含雨停之意。順勢第三句轉(zhuǎn)入回憶昨宵風(fēng)雨情事,補足春困的來由,引向?qū)κ彝饴浠ǖ年P(guān)注,喜春、惜春、愛春之情油然而生,心理變化微妙。 “花”字泛指,春天有花落,亦有花開,并無太多傷感情緒,但有挽留春天之意。
(3)七絕例一:
送孟浩然之廣陵 李白
故人西辭黃鶴樓, (起)
煙花三月下?lián)P州。 (承)
孤帆遠影碧空盡, (轉(zhuǎn))
惟見長江天際流。 (合)
導(dǎo)讀:黃鶴樓,著名勝地,時有名人聚會。李白初出四川,結(jié)識詩名滿天下的孟浩然,對其仰慕不止,兩人亦常于此流連。此次分別,是兩位瀟灑詩人的暫別,并無過多憂傷情緒,孟浩然此去揚州,估計是要有一番作為,所以李白在第二句中,設(shè)置了一個歡樂愉快且?guī)в衅G羨口吻的送別場面。 “煙花”二字,明指陽春三月之煙景,又指繁華的都會揚州,他們生活的時代正處于盛唐的興隆氣象之中,清人孫洙譽此為“千古麗句”甚確。后二句表面上以景句作結(jié),亦非閑筆。詩人久立樓頭,目送逐漸消逝的帆影隱入水天邊際,心中生出無限向往之情,恨不得隨著滔滔江水與好朋友一道去開創(chuàng)新的天地。具有如此濃厚詩意的送別詞,怪不得被后代人稱為“神韻”。此詩的藝術(shù)特點:三、四句使用小拗且救的句式,從聲調(diào)上營造出離別的氣氛。在造句上多次應(yīng)用語序錯綜法,如“西辭”、 “碧空盡”、 “天際流”,產(chǎn)生了不一樣的送別情懷,兩人的心像被幾條線牢牢地牽連著。 “煙花”可作名詞,也可變?yōu)樾稳菰~,有多重含義,產(chǎn)生特殊的藝術(shù)效果。
(4)七絕例二:
赤壁 杜牧
折戟沉沙鐵未銷, (起)
自將磨洗認前朝。 (承)
東風(fēng)不與周郎便, (轉(zhuǎn))
銅雀春深鎖二喬。 (合)
導(dǎo)讀: “折”字極言戰(zhàn)況之激烈, “鐵未銷”亦暗喻歷史事件影響之深遠。轉(zhuǎn)句從另一角度評點戰(zhàn)局,極有新意。收句含蓄委婉,以小喻大,最是詩家本色。歷史已成事實,詩若重復(fù)敘述便沒有意思,此作從反面著筆,便見匠心。大喬是東吳前國主孫策的夫人、現(xiàn)國主孫權(quán)親嫂,小喬是三軍都督周瑜之妻,身份特殊,二喬被擄,東吳社稷安危可想而知,此正是本詩立意的高妙處。若寫作“吳國衰亡在此朝”,便什么詩味都沒有了。
(5)五律例一:
送杜少府之任(1)蜀川 王勃
城闕(2)輔三秦(3),風(fēng)煙望五津(4)。 (起)
與君離別意,同是宦游人。 (承)
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。 (轉(zhuǎn))
無為在歧路,兒女共沾巾。 (合)
導(dǎo)讀:第一聯(lián)起句以宏大和遙遠對舉,極見氣勢,為下文別開生面的送別詞定一健康的基調(diào)。第二聯(lián)散寫不對仗,故意以吞吐之文筆輕接上聯(lián)客中送客,無用傷感。第三聯(lián)以男兒自當(dāng)四海為家作激勵語,胸懷豁達,遂成千古名句。第四聯(lián)收句淡然卻甚有情致。四聯(lián)景情的安排為遠—近—遠—近,大—小—大—小,文情跌宕,深得布局章法。
(6)五律例二:
賦得暮雨送李曹 韋應(yīng)物
漠漠帆來重,冥冥鳥去遲。 (承,重點在渲染)
相送情無限, (轉(zhuǎn))沾襟比散絲(9)。 (合)
導(dǎo)讀:起句以雨暮點題,置作者于江邊,暗切“送”字。一起即有情,造出一個令人心情壓抑的場景,為全詩設(shè)下一個較灰暗的基調(diào)。三、四句動靜交錯,帆來鳥去為動,帆重鳥遲為靜,此聯(lián)以渲染法描寫去情;五、六句“海門”、 “浦樹”以“深”、“遠”補寫靜景,以江水急奔、水霧繚繞補寫動景,此聯(lián)以勾勒法描述留情;在渲染與勾勒之中,鋪墊出作者心情的動蕩。行帆飛鳥見其廣,海門浦樹見其遠,在廣闊與渺邈之中,暗含作者失落與孤單的感覺。句中用來帆代去帆,更見運思之巧,對來帆的關(guān)注,正反襯出對去帆的眷念。全詩情意融洽,包含在一片陰沉而壓抑的氣氛當(dāng)中,暮鐘與心弦的交響,淚點與雨絲的交織,把詩意推向高潮。
晚次鄂州 盧綸
云開遠見漢陽城, (起)猶是孤帆一日程。 (承)
估客(10)晝眠知浪靜,舟人夜語覺潮生。 (敘寫)
三湘(11)愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明。 (點染)
舊業(yè)已隨征戰(zhàn)盡, (轉(zhuǎn))更堪江上鼓鼙聲(12)。 (合)
導(dǎo)讀:本詩抒發(fā)作者由江西上溯長江至湖南,中途停靠鄂州時的一段感慨。起句言經(jīng)數(shù)日江上顛簸,忽見前面大站將近,得以稍作休憩而寬慰(此言“云開”,則之前當(dāng)然是“云蔽”)。第二句以“猶是”作一頓,有感于旅途逆水行舟之艱辛, “孤”字為下文埋下伏筆,全句顯示出作者無奈的心情。三、四句選取旅舟中的兩件小事,以估客、舟人的淡漠心態(tài),影射作者的思緒不寧和坐立不安的情緒。五、六、七、八句是在這個中途站中的感慨和反思。這次旅程的原因和目的地都沒有在詩中提及,但從詞句的吞吞吐吐和從中反映的心理矛盾中,我們可以推測到作者不想去又不能不去的復(fù)雜心情。衰鬢愁對三湘之秋肅景物,又因見明月而思故里山西蒲州。此詩作于安祿山起兵范陽叛亂后之二三年間,故居被毀,妻孥失散,詩人流落于江浙楚湘各地。現(xiàn)在流落地同樣遭受戰(zhàn)禍的牽連,在身心交瘁中,詩人只能發(fā)出低沉的飲泣。此詩的藝術(shù)特點,在于用平易含蓄的語言,表述出悲戚隱憂、彷徨無告的心理活動,把思鄉(xiāng)之情和憂國愁緒不動聲色地融合在一起,發(fā)人深省,具有極大的社會意義。
(8)七律例二:
又呈吳郎 杜甫
堂前撲棗任西鄰,無食無兒一婦人。 (起)
不為困窮寧有此,只緣恐懼轉(zhuǎn)須親。 (承)
即防遠客雖多事,便插疏籬卻甚真。 (轉(zhuǎn))
已訴征求貧到骨,正思戎馬淚沾巾。 (合)
導(dǎo)讀:這是一個很簡單的生活故事。大歷二年(767年),杜甫59歲,漂泊到四川夔府,在浣花溪上的一所草堂里暫時安身,草堂前有幾棵棗樹,西鄰的一個寡婦常來打棗,杜甫從不干涉。不久,杜甫搬去十余里外之東屯,把草堂讓給親戚吳郎。吳郎為防別人打棗,在草堂周圍插上籬笆。杜甫知道后,便寫了這首詩給吳郎,勸他不要這樣做。詩中措辭委婉,以使吳郎愿意接受自己的意見。首先,介紹了老婦人的情況和自己的態(tài)度:婦人在戰(zhàn)亂中失去了丈夫和子女,無依無靠,窮困度日,常來打些棗充饑,實在是迫于無奈,自己不但不會呵斥她讓她害怕,還要充滿同情心,盡量安撫其忐忑之心。接下來指出,現(xiàn)在老婦人看到草堂來了新的住客,心中已產(chǎn)生了憂慮,恐怕你對她不客氣,再看到你用籬笆真的把房子圍起來,顯然沒有體貼到她的困難,不再讓她打棗了,這對于一個被戰(zhàn)亂摧毀家庭和備受官吏盤剝的老婦人來說,是一個沉重的打擊。結(jié)句“戎馬”二字,筆力厚重,包含兩個意思:第一,從一件小事聯(lián)想到十多年的安史之亂帶給國家和人民的艱危厄困;第二,提醒、開導(dǎo)吳郎,戰(zhàn)亂的局面如果不改變,誰都別想有安樂的日子,我們都得四處漂泊流寓,又何必斤斤計較幾顆棗子呢。
藝術(shù)特點:全詩行文用散文式的句法,用字極費斟酌,用條分縷析的手法說情說理,務(wù)求使對方接受自己的觀點而不引起反感。此詩正是杜甫一生愛民愛國的自然流露,讓讀者加深對儒家“禮”和“仁”的理解。詩中使用大量虛詞,化生硬為柔和,化呆板為活潑。虛詞的搭配,幾乎在每一句中都起著一步一轉(zhuǎn)的關(guān)節(jié)作用。
(二)格律詩各體裁特點
通過上述各例,我們感受到格律詩的四種體裁各有不同的風(fēng)格和寫作方法,很少混用,其藝術(shù)感染力各有千秋。各體裁特點簡述如下。
1.五絕
五絕明顯分為古體和格律兩種:
(1)古五絕。粘對不嚴(yán),后三字故意違律。多采用仄聲韻。一種風(fēng)格是用字洗練、樸拙,筆力講究遒勁,要求作者具有深厚的文字功底、胸襟、識力;另一種風(fēng)格是清空、靈動、窈窕,展示的是詩人的品性、學(xué)養(yǎng),力求高古、出塵。
(2)格律化五絕。粘對嚴(yán)格,有拗必救,可葉平韻,亦可葉仄韻,風(fēng)格大抵與古絕相近,但切勿以綺麗浮滑的詞句入詩。近體五絕以唐代王維所作最佳,常用手法是首二句融情入景,三、四句渲染景致或托寓比興。
我們曾經(jīng)說過,詩的語言有它特殊的組聯(lián)方式,它不會按照白話文章的語法結(jié)構(gòu)造句,其中最重要的兩點分別是語序的錯綜位置和句子成分的省略,在格律詩中經(jīng)常使用,在五言詩中表現(xiàn)得更為明顯。移語序如王維的“竹喧歸浣女,蓮動下漁舟”(《山居秋暝》), “柳色春山映,梨花夕鳥藏” (《春日上方即事》);杜甫的“檢書燒燭短,看劍引杯長” (《夜宴左氏莊》),“路人紛雨泣,天意颯風(fēng)飄”(《故武衛(wèi)將軍挽歌》)。省成分的如王維的“五湖三畝宅,萬里一歸人” (《送丘為落第歸江東》), “草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕” (《觀獵》);杜甫的“故園猶兵馬,他鄉(xiāng)亦鼓鼙” (《送遠》), “國破山河在,城春草木深” (《春望》)。五絕以古絕為正宗,往往句短意深,其竅訣在結(jié)句不直接承題,而換之以渲染景物或托寓比興,情味自遠。
2七絕
與五絕相較,七絕多了8個字,使作者多了一些回環(huán)旋轉(zhuǎn)的余地。詩意亦較易圓通順暢。七絕最應(yīng)該注意意象和意境的營造,作者往往要向其中注入自身的生命精神,所以它與五絕的情景互動有分別,強調(diào)要凸顯詩人的主觀感受,是主觀世界與現(xiàn)實世界或自然世界碰撞的結(jié)果,以“神韻”二字為依歸,單憑學(xué)歷和小聰明是寫不好的。由于它語淺情深,故不宜采用白描、直抒胸臆與平鋪直敘的作法。一般作法為一二句正說,三四句轉(zhuǎn)折,言盡而意不盡,把聯(lián)想的空間留給讀者。七絕最重要在第三句,它起著承上二句、轉(zhuǎn)下一句的作用,要轉(zhuǎn)出新意,必須有獨立之精神、出乎意料之見解,自由活潑之思想,避免結(jié)句流于浮滑。
3.五律和七律
這兩種體裁字?jǐn)?shù)夠多,足以成章,但仍有分別。五律尚精簡,追求空靈、清虛的境界,語言相對郁勃、雄奇、硬朗;七律較平實,追求動宕、流暢和大開大闔,語言較渾成。律句章法嚴(yán)整,體裁最為成熟,受到歷代作者的歡迎。起承轉(zhuǎn)合是最基本的結(jié)構(gòu),有一、二句起,三、四句承,五、六句轉(zhuǎn),七、八句合的。但這種做法往往太呆板,易陷入教條主義,限制了創(chuàng)作激情的發(fā)揮。近來有些研究人員提出采取一種新的謀篇模式,主張由一、二句作起承,七、八句作轉(zhuǎn)合,留出頷聯(lián)與頸聯(lián)兩副對子作精細加工,騰出一片廣闊天地讓思想馳騁,運用敘寫、烘托、勾勒、點抹、渲染、比擬、借代、移情、議論等多式多樣的手法去展示和深化主題。它的新名稱就叫做“展”,好處是能把情節(jié)、場景、人、物互動等內(nèi)容作出更詳盡和細致的安排,讓詩情更形象豐滿。根據(jù)前人的經(jīng)驗,這兩聯(lián)只能分別采用一種手法,一聯(lián)寫景,一聯(lián)抒情,句式結(jié)構(gòu)也不能一樣,兩聯(lián)設(shè)意要相應(yīng)、相避、相變,重點放在頸聯(lián),此聯(lián)是全詩意脈的轉(zhuǎn)折之處,一定要精心錘煉,在大多數(shù)情形下,往往是一句警句。
三、煉句煉字
(一)煉句
我們一再強調(diào),不能用白話的語法寫詩,因為它太直觀,把中國文字的“字性”定死了,如果不明白漢文可以變性,它們組成的詞含有復(fù)義,含有不確定性,寫出來的詩就會呆板粘滯,沒有模糊美,沒有詩味。比如李商隱詩句“相見時難別亦難”中兩個“難”字就具有不同的含義,前一“難”字表示外力產(chǎn)生的困難,而后一“難”字表示內(nèi)心依戀的為難之情。又如“松風(fēng)”一詞,可解作“松中的風(fēng)”、 “穿過松樹的風(fēng)”,但這是直觀的、敘述性的,組成的詞只是一個“具象”。但在詩詞中,卻有使我們恍若置身其中的感覺,也有既見松亦感風(fēng)的互動情緒,風(fēng)具有不確定性,它可以聽到,可以感受到,可以因樹的動搖而“見”到,更有凌寒、剛正、孤高等指代、隱喻的興象。劉長卿的“靜聽松風(fēng)寒”,已由描寫松和風(fēng)的境界的《風(fēng)入松》琴曲,變成引發(fā)詩人感情共鳴的多種意象。又如“云山”一詞,可解作“被云遮蓋的山”、 “像云的山”,或“云中的山,云下的山,山上的云”,由于云和山空間關(guān)系的不確定性,這個詞把各種解釋都相融了。又如“逝水”,它可以指歷史的延綿、時間的消失,又可以指感情的變幻,還可以喻金錢的散失。又如“桃花”,本身是一個具象,指桃樹的花,有時用以代表喜慶、生發(fā)、好運,有時也可代表輕佻、厄運。“蠟燭有心還惜別”的“心”不是那個“芯”, “春蠶到死絲方盡”的“絲”是這個“思”。明白了詩詞句子的模糊性和兼容性,我們方始體會到為什么讀好詩叫作“品味”。詩的句子不能用“如此這般”、 “因為所以”這種語法思路,詩應(yīng)該是作者向讀者提供興象和感覺的材料,而不是提供意見和宣泄情緒的工具。 “詩貴含蓄”便是這個意思。
在這里要特別提醒一句,語序錯綜和成分省略的句子只可應(yīng)用于中間兩聯(lián)的其中一聯(lián)上,另一聯(lián)以精簡、嚴(yán)整為佳,首聯(lián)和尾聯(lián)主要練意,煉出其不意,煉新意,引發(fā)讀者的多種聯(lián)想,如果大量句子都具有不確定性,那么,這首詩也就讀不下去了,這只能表示作者也拿不定主意,那還怎么去“言志”。當(dāng)然,如果作者駕馭文字的能力較強,不確定性始終指向一個主題,有時會產(chǎn)生一箭雙雕的效果,這可以成為例外。
尾句還有一個特別的句法,叫“十字格”,也可以叫“流水意”。如果兩句成對仗,在對聯(lián)中稱為“流水對”,要上下句連在一起才能表達一個完整的意思。有時首句也采用,但大多用于尾聯(lián)。用在尾聯(lián),更能表現(xiàn)詩的明快與清爽、雄健與圓潤的風(fēng)格。這是很多詩人習(xí)慣使用的句法,可參閱《唐詩三百首》中的例子:
明朝望鄉(xiāng)處,應(yīng)見嶺頭梅。 (宋之問《題大庾嶺北驛》)
何時倚虛幌,雙照淚痕干。(杜甫《月夜》)
欲投人處宿,隔水問樵夫。(王維《終南山》)
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。(杜甫《蜀相》)
地下若逢陳后主,豈宜重問后庭花。(杜牧《隋宮》)
蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。(李商隱《無題》)
誰解乘舟尋范蠡,五湖煙水獨忘機。(溫庭筠《利洲南渡》)
詩要求“精、煉”。 “精”就是每句詩要盡量容納最多內(nèi)容; “煉”就是要求詞語盡量出彩,能表達出最準(zhǔn)確、最佳的意思,古人稱它為“字眼”。主要煉句子中的形容詞或動詞,一般不煉虛詞,務(wù)求此字能使詩句靈動、鮮明、矯健。字眼在古今作品中大量存在。但要注意,一句之中,字眼最多不要超過兩個地方,一首之中,不要有兩聯(lián)以上字眼位置相同。 (大家可嘗試一下,看能不能將前人名句中的動詞或形容詞更換一兩個同義或近義的。這個練習(xí)值得花時間去做,因為它可以幫助你更熟悉字和詞的運用,還能更深刻體會詩中的含義,最后你會發(fā)覺,換來換去,還是原詩選用的字最準(zhǔn)確。)
以王維和杜甫的五言詩為例,字眼在第二、第三、第五個字中都會出現(xiàn),杜甫更喜歡讓第二和第五字同時成為字眼,使詩情振起。
字眼在第二字:
帆映丹陽郭,風(fēng)攢赤岸村。 (王維《送封太守》)
水落魚龍夜,山空鳥鼠秋。(杜甫《秦州雜詩》)
字眼在第三字:
渡頭馀落日,墟里上孤煙。(王維《輞川閑居贈裴秀才迪》)
沙平連白雪,蓬卷入黃云。(王維《送張判官赴河西》)
鼓角悲荒塞,星河落曉山。(杜甫《將曉》)
字眼在第五字:
為客黃金盡,還家白發(fā)新。(王維《送邱為落第歸江東》)
兩行秦樹直,萬點蜀山尖。(杜甫《送張二十參軍赴蜀州因呈楊五待郎》)
字眼在第二和第五個字處:
日落江湖白,潮來天地青。 (王維《送邢桂州》)
竹批雙耳峻,風(fēng)入四蹄輕。(杜甫《房兵曹胡馬》)
瓢棄尊無綠,爐存火似紅。(杜甫《對雪》)
(三)收束全詩的主要技法
1.卒章顯其志
這是白居易提倡的,并在作品中經(jīng)常運用。他在《新樂府詩·序》中說:此法“其辭質(zhì)而徑,欲見之者易喻也;其言直而切,欲聞之者深戒也”。本來,詩言志,如果“志”是自然流露,溫厚純靄,當(dāng)然沒有問題,但如果出語太直,往往是把作者的主觀意見強加給讀者,變成說教的口吻,反而削弱了主題,沒有留下讓讀者再創(chuàng)作的余地。因而,他在《和答詩十首·序》中,指出此法用之有“意太切”和“理太周”之弊,容易產(chǎn)生“言激”和“辭繁”的毛病。以下摘幾首白居易詩的結(jié)句,請讀者參閱評談,自尋結(jié)論:
安得萬里裘,蓋裹四周垠。穩(wěn)暖皆如我,天下無寒人。 (《新制布裘》)
地不知寒人要暖,少奪人衣作地衣。 (《紅地毯》)
莫空舞,數(shù)唱此歌悟明主。 (《胡旋女》)
寄言癡小人家女,慎勿將身輕許人。 (《井底引銀瓶》)
但愿能濟人治國調(diào)陰陽,官牛領(lǐng)穿亦無妨。 (《官牛》)
2.篇終接混茫
這是杜甫在寫給高適、岑參的一首《三十韻》長詩中的一句,詩云“意愜關(guān)飛動,篇終接混茫”。主張結(jié)句要放開思想,把意象推向蒼茫遼闊的境界里。后代的作者把此法細分為“深、婉、遠、闊、重、拙、大”等多種手法。根據(jù)詩的主題,應(yīng)用其中一法。近代詩大多以情句、景句作結(jié)。很多名作都是采用這種手法的。
用哪一種手法作結(jié)句,純粹與作者的風(fēng)格與詩的內(nèi)容有關(guān)。從“詩貴含蓄”的觀點來看, “篇終接混茫”較耐人尋味,更易得到大多數(shù)作者的歡迎,亦更容易被讀者所接受,因為人們可以從中聯(lián)想發(fā)掘出自己感興趣的內(nèi)容。
四、修改
有具體的材料,有激情的感覺,要完成一首詩作是比較容易的。對新手,它會顯得粗糙,對老手,它或許還有潤飾和雕琢的地方,所以對初成作品進行修改是一個十分必要的步驟。
(一)意脈
換用讀者的眼光審視作品,看主題是否清楚,作者的感情是否表達完整,內(nèi)容能否引人共鳴,有沒有新意讓人回味,全詩結(jié)構(gòu)是否嚴(yán)密,起承轉(zhuǎn)合是否合理和流暢。因為旁觀者清,而作者本人往往會跨越疏漏,自圓其說。
(二)聲律
仔細按學(xué)過的常識檢查格律和粘對關(guān)系,務(wù)求不犯常識性的低級錯誤,如果發(fā)現(xiàn)平仄不協(xié)調(diào),則利用同義詞、近義詞代換,或?qū)⒕渥又械奈淖治恢谜{(diào)整,這樣做常會使邏輯性的句子變成含有詩詞意象的句子,收到更佳的效果,出句和對句經(jīng)過反復(fù)的整理和移換文字后,句子會更精練、更出彩。
不要使用俗字、粗鄙字、生僻字,對一字多解的文字要使用正確的定語肯定它的真實含義。例如: “長短”、 “短長”、 “長幼”、 “長大”、 “長老”各有所指,不可混淆使用。一個字出現(xiàn)在多個韻部,表示此字多音,大多數(shù)情況表示此字多義,要查清楚,不可用錯。有些字還會變詞性,如“紅”、“青”等,可以是形容詞,也可成為名詞,“白”字還可作動詞,這類例子甚多。注意把文字組成復(fù)詞時,不要生搬硬湊,某些拆不開的成詞、成語,不要斷章取義,橫截腰斬,也不宜把成語原文照錄,不作加工。
(四)韻
不要出韻,如果作者自信,可以使用平水韻,若放寬一些可以使用詞韻,但不要輕率地以方言代替?zhèn)鹘y(tǒng),因為各地方言都有與《詩韻》不協(xié)調(diào)的字音。初學(xué)者最好對作品中使用的幾個韻字每次都查一查韻書,看其是否屬于同一個韻部,這樣做對熟悉韻部有好處。查韻的過程,可以活躍思維,開拓思路,啟發(fā)意境,有很多一時在腦海中想不起的字、詞,會紛紛呈現(xiàn)在眼前,為我們提供豐富的想象,從而作出修改。另外,從音樂性方面考慮,所選用的韻字,不要全用陰平或全用陽平,應(yīng)該陰陽聲交錯。
(五)典故
歷代書本中所有的知識,都可以拿來變成創(chuàng)作的材料,社會上發(fā)生的所有重大事件,也都可以借來起興。作者讀的書越多,可以選用的材料就越多,一句話、一段史實,一個詞,使用得當(dāng),都能為作品增加內(nèi)涵和神韻,從一個側(cè)面反映出作者的知識面。注意同一首作品不要用典太多,更不要用生僻典,盡量不用或少用注釋,能從舊典翻出新意才是高手。
五、格律詩的共同體性和它的三個特征
相對于其他文學(xué)體裁,格律詩有著不同的創(chuàng)作手法。對古人部分優(yōu)秀作品詳細解讀和研究后,應(yīng)該認識到,詩詞創(chuàng)作是人類特有的高級神經(jīng)活動,而不是日記式、記敘文式、陳述式的作品。要不想寫出公式化、概念化、簡單化的作品,作者必須熟悉詩詞的特殊語言,摒棄用生活語言和普通思維創(chuàng)作的習(xí)慣,認真體會“詩詞的語法是完全不一樣的語法”這句話,體會越深,效果越好。
(一)以感性代替理性
作詩時,作者要暫時從現(xiàn)實生活中的邏輯、理性的思維方式中解脫出來,純粹用心靈的直感去發(fā)現(xiàn)和傳達出最鮮明、最深刻的意象;詩詞的語言是意象的語言,而不是詞匯的語言,是形象、感覺的語言,而不是合乎邏輯的語言。在詩詞中,反日常理念和反物理等語言都被允許并被視為當(dāng)然,上天入地、穿梭時空,可以任由作者思想馳騁。千萬不要為了表達某種思想、歸結(jié)某種理論、宣泄某種情緒才去執(zhí)筆寫詩。任何文學(xué)作品都應(yīng)該先感后思,如果先思后感,則這個感覺多半是淺薄的,甚至是虛偽的。面對大海,漁民及其家屬、詩人、哲人,都會因應(yīng)各人的經(jīng)歷和認知得出不同的感受,倘若他們會寫詩,寫出來的詩也肯定完全不同。 “岸花飛送客”、 “感時花濺淚”、“澗戶寂無人”、 “病來身似瘦梧桐,覺道一枝一葉怕秋風(fēng)”、 “殘月臉邊明”、 “人語驛邊橋”、 “花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁”,這些先感后思的例句在前人作品中俯拾即是。
(二)以形象表述意念
即要把道理和感受表述明白,讓讀者感動和理解,一定要借助鮮明的形象和恰當(dāng)?shù)谋扔鳌eX鐘書先生解李商隱詩: “ ‘莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑’此一聯(lián)言作詩之法也。心之所思,情之所感,寓言假物,譬喻意象。如飛蝶證莊生之逸興,啼鵑見望帝之沉哀,約義歸比興,無取直白。”人類生活中諸如別情、愁、恨等主觀感覺,看不見、摸不著,本無法以度、量、衡去測算,然而詩人卻有辦法去形象地描述。 “請君試問東流水,別意與之誰短長”、 “桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”,李白說:可以量度,請讀者量出結(jié)果告訴我; “夕陽樓上山重疊,未抵閑愁一倍多”,趙嘏說:閑愁就像堆疊的山的樣子,重量還要超過一倍; “問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”,李煜說:愁就等于這條江水那么長、那么多; “試問閑情都幾許,一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時雨”,賀方回說:把它們加起來就是我所有的閑情; “只恐雙溪舴艋舟,載不動,許多愁”,李清照說:愁之沉重,估計那只小舟載不下(把愁搬到了船上), “休問離愁輕重,向個馬兒上駝也駝不動”,董解元《西廂記諸宮調(diào)》說:愁會把馬兒壓垮(把愁搬到了馬上),“遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起”,王實甫更夸張,愁把各種車子都壓沉實了(把愁放到車子上)。由詩人的感受生發(fā),通過融情、移情、人和物換位等手法,以興象為前導(dǎo),可以創(chuàng)作出詩詞的神妙境界。
(三)結(jié)句留有余地
竟體空靈,即要求全詩不能句句坐實,要帶著有感情的眼光去選擇景物,要經(jīng)營出“省略句子成分”,煉出“語序錯綜”的句子,十字格和篇終接混茫的技術(shù)手段最有效。唐代舉子錢起以“曲終人不見,江上數(shù)峰青” (《湘靈鼓瑟》)中了進士;辛棄疾以“休去倚危欄,斜陽正在,煙柳斷腸處” (《摸魚兒》)使宋孝宗坐立不安,幾天吃不下飯;吳夢窗的“連呼酒,上琴臺去,秋與云平”多么瀟灑浪漫;溫庭筠的“斜暉脈脈水悠悠,腸斷白蘋洲”多么溫婉纏綿。總之,余意不盡的目的是引導(dǎo)讀者跟著作者的感覺走,深入作者的感情世界,從而引起閱讀的興趣,或欣賞,或享受,或聯(lián)想。
上述三個特征,不但適用于詩,也適用于詞和其他韻文學(xué)。可以用意和象、知和識、技和巧六個字去概括。意和象,指的是主觀和客觀的關(guān)系。知和識,指的是事物外形和內(nèi)在質(zhì)性的關(guān)系,我們主張創(chuàng)作時寫你熟悉的事物和熟悉你要寫的事物,從而開發(fā)和利用物性。技和巧,指的是常識法度和表現(xiàn)的風(fēng)格手段。這是考驗作者文字功力和學(xué)養(yǎng)修為的重要步驟,三個特征綜合裁量,運化得體,才能創(chuàng)作出好作品。
思考題
談?wù)勀銥槭裁聪矚g格律詩,或者為什么不喜歡格律詩。
作業(yè)
1.以你熟悉的事或物為題,創(chuàng)作一首五律。
2.以你熟悉的事或物為題,創(chuàng)作一首七律。
3.簡單介紹一下創(chuàng)作意圖,立意、謀篇布局的思考過程,以及特征運用的心得體會。