社交禮節

表示感謝

謝謝您。

Спасибо вам.

諧音 西八細波 襪么。

xibaxibe vame

太謝謝您了。

Большое спасибо вам.

諧音 八里碩耶 西八細波 襪么。

balishuoye xibaxibe vame

不管怎樣都謝謝您。

Всё таки спасибо вам.

諧音 副秀 噠歌一 西八細波 襪么。

fxio dagi xibaxibe vame

您太好了。

Вы такой хороший/такая хорошая!

諧音 危噠過一 哈洛時/噠尬呀 哈落沙呀！

weidaguoyi haluoshi/dagaya haluoshaya

有時間我請您吃午餐吧，您今天真是幫了我一個大忙啊。

Приглашаю вас на обед，вы оказали мне большую услугу сегодня.

諧音 普禮歌啦煞如 瓦斯 吶 阿逼啊特，危 阿嘎扎里 么聶 八里樹一烏 烏絲路姑 希沃特你阿。

puligelasharu vas na abiat，wei agazali menie balishuyiu wuslugu xivotenia

哦，謝謝您。您真是幫了大忙。

Ой! Спасибо вам，вы оказали мне большую услугу.

諧音 哦一！西八細波襪么，危阿嘎扎里么聶八里樹一烏烏絲路姑。

oyi!xibaxibe vame，wei agazali menie balishuyiuwuslugu

回應感謝

不客氣。

Не за что.

諧音 聶 扎 拾的。

nie za shde

不客氣。

Пожалуйста.

諧音 八繞斯噠。

baraosda

這是我的榮幸。

Это для меня честь.

諧音 耶的 的里亞 咪尼亞 去耶斯資。

yede delia minia quyeszi

樂意效勞。

С удовольствием.

諧音 蘇噠沃里斯特危耶么。

sudavolisiteviyeme

沒事兒。

Ничего.

諧音 妮區沃。

niquvo

不值一提。

Не стоит.

諧音 捏 斯跺意特。

nie sduoyit

表示歉意

對不起。

Простите.

諧音 普拉斯杰。

pulasjijie

我很抱歉。

Извините.

諧音 一資危膩杰。

yizivinijie

都是我的錯。

Это моя ошибка.

諧音 耶的 馬亞 阿是不嘎。

yede maya ashibega

我不是故意的。

Извините，я нечаянно.

諧音 一資危膩杰，呀 捏去啊呀呢。

yizivinijie，ya niequayane

我道歉。

Я извиняюсь.

諧音 呀 一茲危你啊一烏斯。

ya yiziviniayius

對不起，請原諒。

Извините，простите меня!

諧音 一資危膩杰，普拉斯寄杰 迷你啊！

yizivinijie，pulasjijie minia

請接受我的道歉。

Прошу принять мои извинения.

諧音 普拉樹 普禮尼亞資 嗎意 一茲危聶你呀。

pulashu puliniyaz mayi yizivonieniya

回應道歉

沒關系。

Ничего.

諧音 妮區沃。

niquvo

不要緊！

Ничего，ничего!

諧音 妮區沃，妮區沃！

niquvo，niquvo

這不是你的錯。

Это не твоя ошибка.

諧音 耶的 捏特瓦亞 阿是不嘎。

yede nie tevaya ashibega

不，別那么說。

Нет，не говори так.

諧音 捏特，捏嘎襪力 大科。

niet，nie gavali dak

別在意，沒事。

Не переживайте，ничего.

諧音 捏 憋咧日襪一接，妮區沃。

nie bielierivayijie，niquvo.

以后別再這樣了。

Обещайте это последний раз.

諧音 阿逼噓啊一接 耶的 巴斯裂特妮 辣斯。

abixuayijie yede baslietni las.

告辭道別

再見！

До свидания!

諧音 噠 斯危大你呀！

da svidaniya

明天見！

До завтра!

諧音 噠 扎夫特拉！

da zaftela

再會。

До встречи.

諧音 噠 夫斯特烈區。

da fsteliequ

再見。

Всего хорошего.

諧音 夫西沃 哈落時窩。

fxivo haluoshivo

我得走了。

Мне пора.

諧音 木聶 八辣。

mnie bala

保重！

Берегите себя!

諧音 憋咧歌意接 西逼啊！

bieliegijie xibia

保持聯系！

Созвонимся!

諧音 撒資襪膩么瞎！

sazivanimexia

后會有期！

Ещё встретимся!

諧音 一秀 夫斯特烈機么瞎！

yixio fsteliejimexia

請替我向你的父母問好。

Передайте привет родителям.

諧音 憋咧大一接 普禮未特 拉寄接禮阿么。

bieliedayijie puliveyet lajijieliame

再見，一路順風！

До свидания，счастливого пути!

諧音 噠 斯危大妮 啊，噓斯特力挖挖 不寄！

da svidania，xustelivava buji

祝你旅途愉快！

Счастливого пути!

諧音 噓斯特力挖挖 不寄！

xustelivava buji