【原文】

如何是獨樂樂？曰鼓琴；如何是與人樂樂？曰弈棋；如何是與眾樂樂？曰馬吊[1]。

【原評】

蔡鉉升曰[2]：獨樂樂，與人樂樂，孰樂？曰“不若與人”；與少樂樂，與眾樂樂，孰樂？曰“不若與少”。

王丹麓曰：我與蔡君異，獨畏人為鬼陣[3]，見則必亂其局而后已。

【注釋】

[1]馬吊：亦作“馬弔”，明代中后期開始盛行的一種紙牌游戲，玩法類似...