【原文】

金朗甫①作《詞選后序》，分詞為“淫詞”、“鄙詞”、“游詞”三種。詞之弊盡是矣。五代、北宋之詞，其失也淫。辛、劉之詞，其失也鄙。姜、張之詞，其失也游。

【注釋】

①金朗甫：指金應珪。

【譯文】

金應珪所著的《詞選后序》中，將詞分為“淫詞”“鄙詞”“游詞”三種。詞的弊端都在這里面了。五代、北宋的詞，弊端就是過于淫穢。辛棄疾、劉過的詞，弊端就是...