至善無痕　施之不求

【原文】

施恩者，內不見己，外不見人，則斗粟可當萬鐘之惠；利物者，計己之施，責人之報，雖百鎰難成一文之功。

【譯文】

【精讀解析】

一個讀書人做夢去參加考試，主考官是關公。

關公發下題目，他一揮而就。其中卷子上有這樣幾句話：“有心為善，雖善不賞。無心為惡，雖惡不罰。”讀書人認為，一個人有心地去做好事，表現給別人看，或表現給鬼神看，雖然是好事，也沒有什么值得獎勵的。又例如一個人在扔掉一把不好用的舊刀時不幸傷了人，他并沒有存心要傷害對方，雖然是一件壞事，也不該處罰。

關公讀到此處，拍案叫好，對這個書生也是贊賞有加。

這是《聊齋志異》中的一個小故事，雖然只是書生的美夢一場，但卻說明了一個道理：故意為善不是善，要發自內心地做善事，并且不留痕跡，這才是真的善。

小鎮上有一家菜攤，平時顧客不多，因為這里的人都比較窮，買不起菜。不過，經常有些窮人家的孩子來這里轉悠。雖然他們只是玩，可攤主還是像對待大人一樣與他們打招呼。

“孩子們，今天還好吧？”

“我很好，謝謝。老板，這些土豆看起來真不錯。”

“可不是嘛。你媽媽身體怎么樣？”

“還好，慢慢在好轉。”

“那就好。你想要點什么嗎？”

“不，先生。我只是覺得你的土豆很新鮮！”

“你要帶點兒回家嗎？”

“不，先生。我沒錢買。”

“用東西交換也可以呀！”

“哦……我只有幾顆贏來的彈球。”

“真的嗎？讓我看看。”

“給，你看。這是最好的。”

“看得出來。嗯，只不過這是個藍色的，我想要個紅色的。你家里有紅色的嗎？”

“當然有！”

“這樣，你先把這幾個土豆帶回家，下次來的時候讓我看看那個紅色彈球。”

“一定。謝謝你，先生。”

每次攤主和這些小顧客交談時，攤主的妻子就會默默地站在一旁，面帶微笑地看著他們。她熟悉這種游戲，也理解丈夫所做的一切。

許多年過去了，店主因病去世。鎮上所有的人都去向他的遺體告別，包括以前那些和他玩交換東西的孩子們。

我們很難估量做善事對一個人生命價值的影響。也許我們的付出不會立刻有回饋，但是這份付出自會在別人心中留下感恩的種子。這顆種子此時不會萌芽，但終有一天會綻放花朵，香飄萬里。

在實際生活中也是一樣的道理，做善事并不是為了引起別人的關注，生命需要我們做的是敞開心扉愛他人，真誠地愛他人，去寬慰失意的人，安撫受傷的人，激勵沮喪泄氣的人。至善無痕，讓施予心像玫瑰花兒一樣散發芬芳。