[1]宰：古代縣、邑一級(jí)的行政長(zhǎng)官。卿大夫的家臣也叫宰。[2]赤：公西赤，字子華，孔子的學(xué)生。

孟武伯問(wèn)：“子路算得上有仁德嗎？”孔子說(shuō)：“不知道。”孟武伯又問(wèn)一遍。孔子說(shuō)：“仲由呵，一個(gè)具備千輛兵車(chē)的大國(guó)，可以讓他去負(fù)責(zé)軍事。至于他有沒(méi)有仁德，我就不知道了。”又問(wèn)：“冉求怎么樣？”孔子說(shuō)：“求呢，一個(gè)千戶規(guī)模的大邑，一個(gè)具備兵車(chē)百輛的大夫封地，可以讓他當(dāng)總管。至于他的仁德，我弄不清。”孟武伯繼續(xù)問(wèn)：“公西赤怎么樣？”孔子說(shuō)：“赤呀，穿上禮服，站在朝廷上，可以讓他和賓客會(huì)談。他仁不仁，我就不知道了。”

[1]愈：勝過(guò)，超過(guò)。[2]與：有兩種解釋：其一，同意、贊成；其二，和。此處取后一種說(shuō)法。

孔子對(duì)子貢說(shuō)：“你和顏回相比，哪個(gè)強(qiáng)一些？”子貢回答說(shuō)：“我怎么敢和顏回相比呢？顏回他聽(tīng)到一件事就可以推知十件事；我呢，聽(tīng)到一件事，只能推知兩件事。”孔子說(shuō)：“趕不上他，我和你都趕不上他。”

[1]杇（wū）：同“圬”，指涂飾，粉刷。[2]與（yú）：語(yǔ)氣詞。誅：意為責(zé)備、批評(píng)。

宰予在白天睡覺(jué)。孔子說(shuō)：“腐朽了的木頭不能雕刻，糞土一樣的墻壁不能粉刷。對(duì)宰予這個(gè)人，不值得責(zé)備呀！”孔子又說(shuō)：“以前，我對(duì)待別人，聽(tīng)了他的話便相信他的行為；現(xiàn)在，我對(duì)待別人，聽(tīng)了他的話還要觀察他的行為。我是因宰予的表現(xiàn)而改變了對(duì)人的態(tài)度的。”

[1]孔文子：衛(wèi)國(guó)大夫，姓孔，名圉（yǔ），“文”是謚號(hào)。

子貢問(wèn)道：“孔文子為什么謚他‘文’的稱號(hào)呢？”孔子說(shuō)：“他聰明勤勉，喜愛(ài)學(xué)習(xí)，不以向比自己地位低下的人請(qǐng)教為恥，所以謚他‘文’的稱號(hào)。”

[1]子產(chǎn)：姓公孫，名僑，字子產(chǎn)，鄭國(guó)大夫。做過(guò)正卿，是鄭穆公的孫子，為春秋時(shí)鄭國(guó)的賢相。

孔子評(píng)論子產(chǎn)說(shuō)：“他有四個(gè)方面符合君子的標(biāo)準(zhǔn)：他待人處世很謙恭，侍奉國(guó)君很負(fù)責(zé)認(rèn)真，養(yǎng)護(hù)百姓有恩惠，役使百姓合乎情理。”

[1]季文子：魯國(guó)的大夫，姓季孫，名行父，“文”是謚號(hào)。

季文子辦事，要反復(fù)考慮多次后才行動(dòng)。孔子聽(tīng)到后，說(shuō)：“考慮兩次就可以了。”

[1]左丘明：魯國(guó)史官，姓左丘，名明。一說(shuō)姓左，名丘明。相傳是《春秋左氏傳》和《國(guó)語(yǔ)》的作者。

孔子說(shuō)：“花言巧語(yǔ)，面貌偽善，過(guò)分恭敬，這種人，左丘明認(rèn)為可恥，我也認(rèn)為可恥。把仇恨暗藏于心，表面上卻同人要好，這種人，左丘明認(rèn)為可恥，我也認(rèn)為可恥。”

[1]季路：即子路。[2]伐善：夸耀功勞。伐，夸耀。[3]懷：關(guān)懷，照顧。

顏淵、季路在孔子身邊。孔子說(shuō)：“你們?yōu)槭裁床桓髯哉務(wù)勛约旱闹鞠颍俊弊勇氛f(shuō)：“我愿意拿出自己的車(chē)馬、穿的衣服，和朋友們共同使用，即使用壞了也不遺憾。”顏淵說(shuō)：“我愿意不夸耀自己的長(zhǎng)處，不宣揚(yáng)自己的功勞。”子路說(shuō)：“我們希望聽(tīng)聽(tīng)老師的志向。”孔子說(shuō)：“我愿老年人安度晚年，朋友之間相互信任，年幼的人得到照顧。”