五、1969年：《天外來菌》——兼愛通俗

在堅持嚴肅的文學品位的同時，戈特利布出于商業性的考慮，也不掩飾對大眾文化和通俗小說的偏愛，擅長編輯這些所謂“好的爛小說”。比如他把從西蒙-舒斯特帶來的邁克爾·克萊頓變成了超級暢銷書作家，而約翰·勒卡雷也轉投其門下，給克諾夫書局帶來了滾滾財源。

有“間諜小說第一人”美名的英國暢銷小說家約翰·勒卡雷1961年至1968年在美國出版了5部小說，其中1964年的《冷戰諜影》（The Spy Who Came in From the Cold）榮登美國文學暢銷書榜第一名。戈特利布一到克諾夫書局，就千方百計把他招之麾下。從1972年至今，他在美國出版了12部間諜小說（除了最后一部在斯克里布納出版，與克諾夫書局同在蘭登書屋旗下）。由于其巨大的聲譽和銷量，僅《夜班經理》（The Night Manager, 1993年）一本書的北美精裝書和平裝書版權，克諾夫書局就支付了500萬美元，在當時是一個天價數字。戈特利布一直是勒卡雷的責任編輯，即使他離開克諾夫書局期間也不例外。勒卡雷相信戈特利布提出的意見和建議，樂于重寫他的小說。他曾說過：在所有重大問題上，戈特利布總是對的。他認為戈特利布對《完美間諜》（A Perfect Spy）的修改真的是獨具慧眼，被對方刪掉的那些語句仍然時時讓他感到臉紅。有趣的是，與勒卡雷工作時，戈特利布總是往小說里加逗號，而他總是把逗號刪除，但雙方互相了解對方的特點。在雙方的共同努力下，《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》（Thinker, Tailor, Soldier, Spy）榮登1974年美國文學暢銷書榜第4名，《模范生》（The Honourable Schoolboy）是1977年的第4名，《倫敦諜影》（Smiley's People）是1979年的第10名，《鼓女》（The Little Drummer Girl.）、《完美間諜》是1983年的第4名，《紅場蝶戀》（The Russia House）是1989年的第7名。

2008年11月，有著“科技驚悚小說之父”的美國著名暢銷書作家邁克爾·克萊頓（Michael Crichton）因癌癥去世，享年66歲。他的書已被譯成36種語言，暢銷書幾乎本本被好萊塢搬上銀幕，在全世界擁有億萬忠實讀者和影迷，而其中大家最耳熟能詳的就是《侏羅紀公園》（Jurassic Park）。1969年之前，他曾經用筆名發表了幾部小說，但并不成功。1969年他用本名出版的暢銷書《天外來菌》（The Andromeda Strain，又譯為《安德洛墨達品系》）同時賣出了電影版權，巨大的成功使他下定決心棄醫從文。這部作品使他成為美國最成功的小說家之一，從此克萊頓寫出了一部又一部暢銷小說。而這一切與戈特利布的努力是分不開的。1968年，經代理人琳恩·內斯比特的推薦，克萊頓將用本名發表的第一部小說《天外來菌》寄給戈特利布。戈特利布用最快的速度看完稿子后，建議他完全推倒重寫。等他返工之后，戈特利布看完后又建議他重寫其中一半的內容，而克萊頓也完全照辦。稿子初步完成后，戈特利布又建議他在人物描寫上不要太過面面俱到，使其變成純粹的文獻記錄，以及作品應該客觀，不帶個人色彩，等等。在戈特利布的精心打造下，克萊頓逐漸形成了自己的小說特色：大膽想象，思維敏銳，敘事宏大，語言簡潔；情節詭秘，懸念不斷，高潮迭起，扣人心弦。由此商業上的成功也不在話下了。1969年至1999年的30年間，邁克爾·克萊頓在克諾夫書局出版了22本小說，為其帶來了滾滾財源。有趣的是，1997年簡·弗里德曼執掌哈珀-柯林斯之后，克萊頓在她的感召下于2001年轉投哈珀-柯林斯。他們簽訂了兩本圖書的出版協議，預付款總額高達400萬美元。