我坐在離湖不遠的大樹下讀宋詞。昨天和姐姐特地要了宋詞，因為以前偏愛宋詞背了不少，兩相映照著讀能認識不少繁體字。

想想我在現代也是寒窗苦讀十六年，自認為也是個知識女性，可到了古代，竟變成了半文盲。

前日，因平時負責書信往來的太監不在，我就自告奮勇給姐姐讀信，可一封信讀來竟是一小半不認識。在我“什么，什么”的聲音中，信還沒讀完，姐姐已笑軟在榻上：“你說要讀信，我以為幾年不見，倒是長...