- 伊勢物語圖典(日本古典名著圖讀書系)
- (日)無名氏
- 180字
- 2019-08-20 09:51:08
第十九段
昔日有個男子,與宮中任職的某貴婦的一個侍女相愛。但不久,兩人分手了。然而,他們兩人在同一個地方當差。因此,女子每天都看到此男子。可是,男子卻佯裝不知她在這里的樣子。于是,女子就詠歌一首相贈,歌曰:
感情疏遠誠可憐,
遙見欲語難啟言。
此男子答歌曰:
來去匆匆似行云,
寄身山中風暴勤。
男子流露出怨恨之意。因為她本來就是一個風流多情的女子,實際上她身邊有許多情郎。
昔日有個男子,與宮中任職的某貴婦的一個侍女相愛。但不久,兩人分手了。然而,他們兩人在同一個地方當差。因此,女子每天都看到此男子。可是,男子卻佯裝不知她在這里的樣子。于是,女子就詠歌一首相贈,歌曰:
感情疏遠誠可憐,
遙見欲語難啟言。
此男子答歌曰:
來去匆匆似行云,
寄身山中風暴勤。
男子流露出怨恨之意。因為她本來就是一個風流多情的女子,實際上她身邊有許多情郎。