- 伊勢物語圖典(日本古典名著圖讀書系)
- (日)無名氏
- 267字
- 2019-08-20 09:51:05
第十段
昔日有個男子,困惑地輾轉(zhuǎn)到了武藏國,與當?shù)氐囊粋€女子相戀。女子的父親要把女兒許配給別的男子,女子的母親則一心想為女兒招徠一個可靠又有身份的女婿。其個中緣由是:父親乃平庸無奇之人,母親卻是擁有聞名于世的藤原氏血統(tǒng)的女子。緣此,母親希望將這個人品高尚的、從都城流浪到此地來的貴公子招為女婿。于是母親就吟詠了一首歌,贈送給這位她認定為未來女婿的男子。此女子家住入間郡御吉野村,女子的母親相贈此歌:
御吉野村飛鴻雁,
一心仰慕為君鳴。
此未來的女婿答歌曰:
優(yōu)雅雁鳴誠可愛,
情深永志不忘懷。
男子縱使游蕩到遙遠的鄉(xiāng)間,總還是不斷出現(xiàn)這種風流艷事。