然而，直到她離開之后——她一走我就想念她了——大難才真正到來。如果說我先前期待過跟邁爾斯單獨待在一起也許會帶來什么好處的話，那么我很快就感覺到，這至少會逼我拿出點對策來。實際上，當我下樓聽說那輛載著格羅斯太太和我那個最小的學生的馬車已經駛出大門時，種種焦慮便襲上心頭，在這里待了那么久，再沒有比這更難熬的時刻了。我對自己說，現在我是要跟那些幽魂短兵相接了，在那天剩下的大部分時間里，我一邊在跟自己的軟...