第2章 Is this book for you?
- 1984(英文版)
- (英)喬·奧威爾
- 1204字
- 2019-07-31 17:52:11
人類的囚籠與自由的光輝
喜愛蘋果公司產(chǎn)品的人,或許看過或聽說過,蘋果公司在1984年為里程碑式的Macintosh量身定作的極具“蘋果”特色的廣告。這廣告名為“1984①”,時(shí)長(zhǎng)60秒。它于1984年1月22日在美國(guó)超級(jí)杯橄欖球大賽轉(zhuǎn)播中播出,造成空前轟動(dòng)。上百家報(bào)紙雜志評(píng)論“1984現(xiàn)象”。這條廣告到今天都是經(jīng)典之作。
它便是基于喬治·奧威爾的小說《1984》創(chuàng)作所得。廣告之所以轟動(dòng),除本身創(chuàng)意有沖擊力外,還在于小說《1984》深入人心。
20世紀(jì)末,《紐約時(shí)報(bào)》公布了“20世紀(jì)百部最佳英語小說”排行榜。奧威爾的《1984》位列第十三名。2008年10月,由中國(guó)知識(shí)分子評(píng)選的“改革開放三十年三十本書”中,《1984》再次名列前茅。
現(xiàn)在,這部原汁原味的英文名著,已靜靜地展現(xiàn)在您的面前,等您細(xì)細(xì)咀嚼、慢慢欣賞。相信它一定會(huì)給您帶來一種完全不一樣的感受 —— 除了內(nèi)心深處的震撼、欽佩和敬畏,應(yīng)該還有更多的思考……
喬治·奧威爾(1903-1950)是20世紀(jì)上半葉英國(guó)最有思想和文學(xué)個(gè)性的文學(xué)家。他出生于英屬殖民地印度,后全家遷回到英國(guó)牛津,曾就讀于伊頓公學(xué)。后放棄去劍橋大學(xué)讀書機(jī)會(huì),選擇去緬甸當(dāng)了警察。奧威爾為了體驗(yàn)生活和表明立場(chǎng),放棄了原本衣食無憂的生活,選擇流浪、種菜等底層人的社會(huì)生活和邊緣生活方式。同時(shí),還不惜冒險(xiǎn)選擇德國(guó)空襲期間搬到倫敦居住。
《1984》寫于1948年,作者故意用這種年份的顛倒,暗示小說中黑白顛倒、善惡不分的“反烏托邦”國(guó)度。小說以穿越時(shí)空的形式,講述了小人物溫斯頓·史密斯在虛擬的威權(quán)國(guó)家“大洋國(guó)”的悲催命運(yùn)。
奧威爾用文學(xué)形式留住了自己的思想和精神。直至今天,《1984》一直在全球范圍盛行不衰,而且已經(jīng)成為英語文化中不可分割的一部分。此外,他還用自己創(chuàng)造了特色鮮明的詞匯,如,“老大哥在看著你”、“表情罪”、“蒸發(fā)”、“非人”等等。
作者憑超強(qiáng)的洞察力,通過離奇而又合情合理的高度視角,集苦澀、嘲諷與憤怒為一體,將一個(gè)失去人性的無恥社會(huì)帶給人們的悲痛與瘋狂,冷冷地呈現(xiàn)在作品之中。同時(shí),作者還以冷峻的、批判的敘述方式,不留痕跡地顯露著對(duì)生命、人生、未來社會(huì)的深沉憐惜與悲憫。
如果您是英文愛好者中的一員,希望您通過閱讀英語原文,來欣賞這部作品,這無疑是種無法替代的精神享受。
如果您是學(xué)生家長(zhǎng),建議您給上中學(xué)或大學(xué)的孩子準(zhǔn)備一套“最經(jīng)典英語文庫(kù)”,放在書架上。它們是永遠(yuǎn)不會(huì)過時(shí)的精神食糧。
如果您是正在學(xué)習(xí)的大中學(xué)生,也建議您抽空讀讀這些經(jīng)時(shí)間檢驗(yàn)的人類精神食糧文庫(kù)里最經(jīng)典的精品。一時(shí)讀不懂不要緊,先收藏起來,放進(jìn)您的書架里,等您長(zhǎng)大到某個(gè)時(shí)候,您會(huì)忽然發(fā)現(xiàn),自己開始能讀,而且讀懂了作品的字里行間意義時(shí),那種喜悅感,是無法言述的,也是無與倫比的。您可能也會(huì)因此對(duì)走過的人生,有更深刻的感悟與理解。
關(guān)于這套圖書的裝幀設(shè)計(jì)與性價(jià)比:完全按歐美出版規(guī)則操作,從圖書開本,到封面設(shè)計(jì),從體例版式,到字體選取,但價(jià)錢卻比歐美原版圖書便宜三分之二,甚至更多。因此,從性價(jià)比看,它們也是最值得收藏的。
——馬 爽