“里昂，里昂！”鼴鼠警官從他的地洞里爬出來，匆匆撣掉毛皮上沾染的塵土，“你在嗎，里昂？”

鼴鼠急切的吱吱叫聲讓變色龍里昂嚇了一跳，他正半閉著眼睛做夢呢，他夢到了他終有一日要破解的全部偵探案件。他躺身的樹枝在微風中輕輕擺動，溫暖的陽光穿透樹葉照進來，令他昏昏欲睡。

“里昂！”鼴鼠命令般地叫道。

“見鬼，”鼴鼠警官發狂般的聲音更急切了，里昂思忖道，“這小家伙這么急急忙忙地有什么事呢？”

里昂的眼睛在錐形眼眶里轉動著，搜尋鼴鼠警官的身影。他紅褐色的身體幾乎與褐色的地面融為一體了。最后里昂發現了鼴鼠焦急的身影。

“里昂！”鼴鼠跺著腳，不耐煩地吱吱叫道。

“好了，好了，我來啦，”里昂說，鼴鼠這樣沒有耐心，讓他不由嘆息。為防睡著后從樹上跌下來，他把尾巴纏到樹枝上做額外的支撐，這會兒他把尾巴展開，緩慢地穿過鴿木樹的枝條爬下來。這里是他的總部，他在這兒等著需要他幫忙的客戶上門。落到最低的樹枝上時，里昂大聲警告：“當心，鼴鼠！”

“哦，不，”鼴鼠聽到里昂大口吸氣的聲音，咕噥了一聲。根據他以往的經驗，在里昂打算從樹枝上落地時，站在樹底下是不安全的。他急忙躲到地洞里，避開危險。

里昂喘個不停，將空氣吸進肺部的小氣道里，再傳遍全身。當身體鼓得像個微型熱氣球時，他大吼一聲“下面的當心”，強壯的后足用力一推，從樹枝上一躍而下。即使他全身充滿空氣，下落的速度還是很快。鼴鼠一直躲在安全的地洞里，直到里昂撲通一聲直直跌落到地上的干葉子里，他感覺出地面顫動，才出來。

鼴鼠一直覺得很不可思議，里昂從樹上跳下來，身體從來不受傷。不過是因為里昂讓身體鼓氣以充當緩沖物，每次落到地面，都會反彈罷了。

“說吧，什么事？”里昂從墜落中恢復過來，變回了正常的體型。

“谷里發生了一起綁架案，”鼴鼠說，焦急地宣布這個消息時，他的聲音更尖了，“林地鼠先生被綁架了。”

“被綁架了？被誰？”里昂問。

“一個人類小男孩。我不了解全部的細節。暗紋霸鹟夫人目睹了經過?？禳c，里昂，她正在烏鴉總督的指揮部等著?！?

里昂思索了一會兒。“我認為我們最好分開走，到指揮部會合，”他對鼴鼠說，“你從地下走更快些?！饼B鼠在地面上摸索著走路的方式會誤事的。

“好主意，”鼴鼠說，飛快地鉆進他的地洞里，差點兒撞上正出洞的瞎鼠。

“哦，別擋我的路，”鼴鼠警官不耐煩地說，“我可是有警務在身?！?

瞎鼠被鼴鼠無禮的態度冒犯了?！安贿^是因為我們有時共用地洞罷了，沒必要這么粗魯吧，”他生氣地說。瞎鼠是鴿子谷鄰里警衛會的一員，他喜歡幫助警方調查。但他熱情過了頭，常把事情弄糟。于是就沒有誰想要他幫忙了。他慍怒地看著鼴鼠警官消失在地洞里。

與此同時，里昂急匆匆地去了烏鴉警督指揮部所在的高大納塔爾無花果樹。里昂在地面可以走得很快，但地上太多金絲雀藤纏繞在一起，可能會減慢他的速度，于是他從選擇從樹上過，快速地穿過樹枝。

里昂到達后，發現蕉鵑警長正在失蹤動物分支，用他一貫愛發號施令的態度做筆錄。

“綁架是在什么時間發生的？”他問暗紋霸鹟夫人。她是一只安靜嬌小的鳥，一向愛安靜寡言，不大露面。

“噢噢噢，讓我想想，”她說，緊張地拍打著翅膀，“是在我飛到森林地面上捉一只白蟻的時候。那時太陽在最高處，所以一定是正午左右?！?

蕉鵑警長把這個信息記錄在一片葉子上，里昂不耐煩地等著。之后蕉鵑又把這片葉子收進中空的樹干里，他把鴿子谷所有案件的資料都放在那里。

“他的問題可真是浪費時間。”里昂想，“蕉鵑警長應該讓她描述一下綁架嫌犯的長相。他應該查找林地鼠先生被綁架去了哪里，而不是詢問這些愚蠢的細節。”

然后里昂注意到了林地鼠夫人。她坐在旁邊的一根樹枝上等她丈夫的消息，憂慮地抽動著胡須。她是夜間活動，白天本來應該在睡覺的，可她心煩意亂，無法入眠。她把四個孩子留在舒適的家窩里，迫不及待地想回到他們身邊。丈夫失蹤后，她不得不自己覓食。丈夫沒了，她該怎么辦呢？里昂看到她長長的尾巴有氣無力地垂著，一副傷心的表情，為她感到難過。為什么蕉鵑警長不快點結束詢問，好讓她回家呢？

“呃，蕉鵑警長，”里昂遲疑著開口了。

蕉鵑警長停下手頭的事，抬起眼皮。當他看到是里昂，不悅地展開紫色的扇形冠。“噢，原來是變色龍私家偵探。我們用不著你，”他粗魯地說?！拔矣心芰鉀Q這樁案子。現在，離開這兒，讓我繼續我的工作?！?

里昂正打算抗議他這無禮的態度，這時聽到一聲響亮的鳴叫從頭頂傳來。

“別這么草率地下結論，蕉鵑，”烏鴉警督說，從最高的停棲處撲下來，“我們或許需要變色龍里昂暗中幫忙。別忘了他可以改變膚色進行偽裝，好匹配周圍的環境。你一身彩色的羽毛，做不了這個工作?！?

“哦，”蕉鵑警長說道，張開翅膀展露他深紅色的羽毛。這一身羽毛一向令他引以為傲，現在卻被當成一個劣勢，他非常不高興。“我猜一只變色龍可能有點兒用處?！彼磺樵傅爻姓J道。

“噢，一只變色龍在一起綁架案中可是相當有用，”里昂神氣地說，“我記得那次了不起的里昂納多叔叔被叫來當作中間人。那是在……”

“噢，好了，下次再說這個故事吧，”烏鴉警督打斷他的話，他可不想浪費時間再聽那個里昂納多叔叔的又一個故事。

下方突然傳來一陣響亮的吱吱聲，這是鼴鼠警官到了?！拔业搅?，”他喘著氣說，從地洞里鉆出來，被一根葡萄藤絆倒在地?！班?，天哪，”他說，調整著眼鏡，“我這是在哪兒？噢，是的，太好了?！?

里昂急切地想調查下去，問道：“看到人類小男孩帶走林地鼠先生的時候，有誰想過尾隨他嗎？”

“尾巴？什么樣的尾巴？”鼴鼠問，“為什么會有誰想把一根尾巴放到人類小男孩身上呢？一個長著尾巴的男孩看起來太古怪了。”鼴鼠對尾巴這個話題非常敏感，因為他和其他嚙齒動物不同，他沒有長尾巴。

“我的意思是，有沒有誰跟蹤那個男孩？”里昂解釋道。

“噢，原來是這個意思，”鼴鼠咕噥著，感覺自己傻乎乎的。

蕉鵑警長張開羽冠，一副不自在的神情?！皼]有，”他承認道。

“噢，你有——或者說你沒有跟蹤他嗎？”烏鴉警督問。

“當時沒有得閑的警員，”蕉鵑警長為自己辯解道?！拔绎w行小隊的后備員納塔爾知更鳥遠在森林另一邊忙碌。他正在模仿其他的鳥類，迷惑觀鳥者的視聽。除此之外就沒有別的警員可供差遣了。”他含糊地解釋著，憤怒地瞥了里昂一眼，埋怨他讓自己因此被警督問責。

“噢，現在說這個也遲了，”烏鴉警督說，“現在讓我們聽暗紋霸鹟夫人講完全部的細節。然后或許我們能知道該從何處著手尋找林地鼠先生?！?

“我可以提個建議嗎，我們先回案發現場，”里昂說，“然后暗紋霸鹟夫人再解釋發生了什么?！?

“好的，快去吧。”林地鼠夫人說，“我把孩子們自己丟在家里了，我想回到到他們身邊去，他們的父親失蹤了……”她說著抽泣起來。

“離這兒不遠，”暗紋霸鹟夫人解釋說，“在磚路對面，離草坪有幾米遠。就在森林邊界之外?！?

“好了，”烏鴉警督說，“蕉鵑警長，我命你負責這起案件。我會在總部等候進一步的情報傳來。”她拍打著黑色的大翅膀飛走了。

“來吧，我們馬上行動，”蕉鵑警長命令道，拍著翅膀催促大家動身。

鼴鼠警官決定既然地面上沒有樹根也沒有植物會將他絆倒，就同里昂和林地鼠夫人一起走地面上的路。他重新調整了一下太陽鏡，保護眼睛免受強光的照射。

“我準備好了，”他宣布道。

他們出發了。鼴鼠踩在磚路上走著，感覺很奇特。但他不敢放慢速度。附近可也會有人類男孩子，意圖綁架森林里的小動物。

不多時他們就來到了森林邊緣的草坪上?；h笆外面挺立著一座大磚房。這是護林員的辦公室，里面放著他所有的文件和割草機。

里昂吃驚地盯著這座房子。“這就是林地鼠先生被抓的地方嗎？我還以為林地鼠住在樹上呢。”

“我們通常是住在樹上，”林地鼠夫人承認道，甩了甩長尾巴。“你看，這里有野生灌木。它就長在護林員辦公室的后面，我丈夫特別愛吃這種小紅莓。護林員采下果子，風干，放進辦公室的碟子里。我丈夫發現辦公室的櫥柜底部有一些棉花后，就在那兒給我們做了個暖和舒適的窩。每天晚上他溜出來偷一些紅莓。這很方便，你知道的，他不愿意離開我們太久。”林地鼠夫人聲音顫抖著補充道。

“這么說，他是在這間辦公室被抓的？”里昂問。

“不，”林地鼠夫人抽泣著說，“那天白天，我們一個孩子醒了，說他餓。我們所有的紅莓都吃完了，所以我丈夫決定直接到灌木叢里摘一些?！?

“對對對，他就是在那里被抓的，”暗紋霸鹟夫人附和道，撲著翅膀，同情地說，“在灌木叢附近。我全都看到了?！?

“或許你最好把你看到的告訴我們?！苯儿N警長插話道。

他們坐下來聆聽暗紋霸鹟夫人關于綁架一事的版本。