杰克聽了，傷心欲絕。他的計劃破滅了。他辛苦準備，化作了泡影。杰克生氣至極，他一路重重地跺著腳走進他房間，用力甩上了門，就是想讓所有人都知道他非常生氣。接著，他把山姆也關在了門外，他就想一個人待著，一個人。

爸爸很同情杰克，他知道兒子一直都在期待能去，他知道兒子非常喜歡這支樂隊。但是媽媽嘆了口氣，解釋道：

“他還太小。再說了，等他稍微長大一點，這個樂隊還在，他還可以去看。”其實，媽媽覺得拒絕了兒子有些自責，說出來讓自己稍微好過一點。

說到這，媽媽告訴自己她做了一個正確的決定。爸爸將信將疑地點了點頭，回去繼續擦他的車。莫莉還在專注地給藏寶圖上色，就連杰克甩門的聲音都沒能分散她的注意力。可憐的山姆踩著小碎步走下樓梯，垂頭喪氣地趴在廚房的地板上。他最要好的朋友把他拒之門外，他覺得傷心不已，不知所措。

媽媽正在廚房里忙活的時候，莫莉坐在她的高腳凳上笑瞇瞇地咀嚼著一片香蕉。媽媽仔細檢查了巧克力復活節彩蛋，確保它們可以被埋在后院的土里。

媽媽每做一件家務，都會小心保護她的鉆石戒指，她珍貴的婚戒。這個發光的小石頭被鑲在了一個樸素的金指環上。多年前當媽媽和爸爸從珠寶店櫥柜里挑選這只戒指的時候，她并不覺得有什么感情寄托。但當他們結婚時，爸爸把它戴在媽媽手指上的時候，它就賦予了意義，變得格外美麗。

如今，每當媽媽看著她的婚戒和周圍的一切，看著她美好的生活和家庭時，她就會掐自己一下，提醒自己是有多么幸運。除此之外，她還會渾身上下起雞皮疙瘩，開心的雞皮疙瘩。真是美滋滋的“母可思議！”

現在復活節彩蛋都檢查完畢，包裝完美，可以去后院把他們藏起來了。山姆早就開始上躥下跳了。只過了幾個小時，他就已經非常想念他的好伙伴杰克了。爸爸不情愿地從車庫回來，手上還戴著他上蠟用的手套。這副手套給他戴偏小了一點，因為他買的時候無意拿錯了尺寸。

“我要借它們一用。”媽媽指著爸爸的上蠟手套說道。

“但是它們是上蠟用的手套。”爸爸抗議道，“如果手套沾了泥巴，它們就毀了。”

“嗯，但是現在你用不著它們。”媽媽聳了聳肩說，“你看，給你用至少小了兩碼，給我正好。”

爸爸費力地把手套脫下來，因為確實非常緊。他把手套遞給媽媽時，嘴里還嘟噥了一句：“但是這確實是上蠟用的手套啊。”

爸爸把莫莉的高腳凳抬到外面一個陰涼的地方，就在后門旁邊，能看清院子的全貌，媽媽這時把莫莉抱了出來。這時候，比起看媽媽藏彩蛋，莫莉對爸爸的那雙上蠟手套更感興趣。

“杰克呢？”媽媽皺著眉頭問爸爸。畢竟，這是她最喜歡的傳統節日，她還記得在她還是小女孩的時候，和她媽媽一起玩的場景。那是她美好的回憶，所以她覺得杰克和她一起分享這段美好的傳統非常重要。

“他還在樓上房間里。”爸爸回答道。他為可憐的小杰克感到難過。

“太遺憾了。但是，記住，”媽媽義正詞嚴地和爸爸說：“不許再和杰克談起搖滾演奏會的事情。我就想我們開開心心的。”和往常一樣，媽媽一句話，沒人敢回嘴。

杰克終究出現在了露臺上，大家歡呼雀躍，歡迎他的加入。山姆高興地上躥下跳，這讓杰克也忍不住笑了出來。杰克當然看到大家很開心，尤其是看到山姆，但是他還是在為不能去新音樂廳看他最喜歡的樂隊表演而悶悶不樂。

與此同時，媽媽也很高興能看到杰克一起來，但是她不確定杰克是不是會享受這份樂趣。盡管如此，媽媽已經進入狀態，準備開始復活節彩蛋尋寶游戲！