- 昆蟲記 [插圖本](童年書系·書架上的經典)
- (法)法布爾
- 1299字
- 2021-04-09 20:46:38
2.圣甲蟲的糞球和強盜
圣甲蟲的嗅覺比狗還厲害,因為即使睡著,它的嗅覺也是醒著的。在地下睡覺的圣甲蟲,也能聞到糞便的味道。它們就是這樣鑿開沙質天花板,鉆出地面,一路飛奔,奔向灑滿一坨坨馬糞羊糞的安格爾高原。在高原熾熱的陽光下,圣甲蟲們抱著糞便工作著,如癡如醉。
當人們看見圣甲蟲在路上推著糞球前行時,以為糞球是像孩子們滾雪球一樣滾出來的,這是沒有認真觀察而犯的錯誤。圣甲蟲不是轉圈的工人,而是高超的雕塑藝術家。在上路之前,糞球已經是雕好的作品。在糞堆旁邊,它用后腿使勁兒抱住糞塊,用前額上耙子一樣的額突碾著、挖著、刮著,前足搜集并不斷添加新的糞料,帶鋸齒的長臂拍拍打打,雕塑著糞球。圣甲蟲雕塑糞球的速度非???,它懷里抱著的一個糞球小丸子,很快變成糞球大蘋果。我還曾看見,一個貪吃的圣甲蟲加工出一個大拳頭一樣大的糞球大面包。
圣甲蟲有點像個隱士,做好糞球,就會毫不猶豫地帶著它離開熱火朝天的糞場,遠遠地找個地方,離群索居地住下來。現在,圣甲蟲上路了。它頭朝下,撅著屁股,用兩條長長的后腿抱著糞球,當中兩條腿支撐著糞球,兩只前腿則用來走路。就以這樣的姿勢,像人拿大頂一樣,圣甲蟲倒退著,推著糞球走在路上。
糞球在前進,糞球在滾動。不過,世上沒有哪條路會是一帆風順的。在翻越一個陡坡時,危機四伏,一棵小草都能讓它栽個大跟頭,沉重的大糞球也隨之順著斜坡骨碌碌滾了下去??晒虉痰氖ゼ紫x一定要知難而上,而不會換一條平坦一點的道路。不管失敗多少次,糞球滾下去多少次,它都會百折不撓地跑過去,再次抱住糞球,再次開始攀登。抱著糞球一次次攀登的圣甲蟲,真有點像希臘神話里的巨人西西弗斯,無論多少次把一塊巨石推上山頂,巨石都會一次次滾落下去。十次,二十次,都以失敗而告終的攀登,也不會打擊圣甲蟲,它不達目的決不罷休,直到推著糞球勝利越過斜坡。
圣甲蟲和糞球艱辛的旅途中,也常有同伴加入,來助其一臂之力。兩只搭檔一樣的圣甲蟲,一只在前,一只在后,以同樣的熱情推動著沉重的糞球前進,穿過生長百里香的沙地。這美好的景象讓我想起以前管風琴常常彈奏的歌曲:“要成家,唉!怎么辦?你在前,我在后,咱們一起推酒桶?!笨上野l現,我不得不放棄這種溫情脈脈的家庭牧歌,因為合作推動糞球的兩只圣甲蟲常常都是同一性別。他們不是一家人,也不是合伙人——中途加入來推動糞球的圣甲蟲是個強盜,它純粹是為了搶劫。它以助人為樂為借口,滿心盤算著如何找機會下手把糞球據為己有。如果糞球主人不警惕,強盜就會帶著財寶溜之大吉;如果它受到嚴密監視,那就兩人共進午餐,因為畢竟它幫過忙——這就是強盜圣甲蟲的如意算盤。
這種攔路搶劫的情景時時刻刻都在發生。一只圣甲蟲獨自辛苦滾動著辛勤勞動得來的糞球,另一只圣甲蟲突然飛來,猛地落下,用帶鋸齒的手臂把糞球主人推翻在地,自己雄踞在糞球上面。接下去就是強盜與被害人的肉搏廝打,有時強盜取得勝利,于是不勞而獲,糞球原來的主人只好悻悻離開,再次回到糞堆上去,重新雕塑糞球。當然,強盜也有被打敗的時候。
圣甲蟲的搶劫不是為了糞球本身,它們只是搶劫成性。因為很多時候,那些得勝的強盜把搶來的糞球滾動一會兒就扔掉了,它們只是為了搶劫的樂趣而搶劫。