書名: 明斯基時刻:如何應對下一場金融危機作者名: (美)L.蘭德爾·雷本章字數: 1672字更新時間: 2019-06-26 11:59:12
引言
海曼·明斯基對經濟金融領域有著不可忽視的貢獻,本書以闡述他的主要理論觀點為宗旨。
本書并不是海曼·明斯基的自傳或個人思想史,而是以擴大理論受眾為主要目的。相比弗里德曼通俗生動的著作,明斯基以文筆晦澀夸張著稱,即便真正的經濟學家也難以把握,這造成了其理論的受眾范圍較小。本書避免通篇的專業術語,而是用平實的語言解釋明斯基的理論,便于想要學習的讀者深刻體會到明斯基理論的重大意義,他堪與查爾斯·達爾文、西格蒙德·弗洛伊德和米爾頓·弗里德曼比肩。
眾所周知,因為弗里德曼文筆平實而使人容易入門,所以他的著作有很多讀者。相比之下,明斯基的著作往往并不是面向普通讀者,因此難于被人理解。即便試圖讓讀者理解,由于文風較為夸張晦澀,也難以實現。他的理論需要有人做翻譯。
然而,對明斯基的著作進行平鋪直敘的翻譯可能無法吸引廣大讀者,寫作題材必須有吸引力,必須具有可讀性。因此,本書選取了明斯基對全球金融危機的預見分析作為切入點,分析解讀其理論觀點與建議。2008年全球金融危機并非金融危機事件的終結,明斯基的前瞻性視角能使我們意識到今后危機的演進脈絡。
閱讀本書可以幫助讀者更好地理解金融危機及其處理方式,但本書并不止步于金融危機。明斯基的理論不僅能讓我們了解此次金融危機的發生過程,而且能讓我們識別危機的根源以及形成因素。
本書圍繞明斯基平生的研究主題展開,大致分為三個部分進行論述:基于明斯基的知名著作《穩定不穩定的經濟》提出的金融不穩定假說,早期關于就業、分配不均和貧困的觀點,20世紀80年代中期之后關于貨幣經理資本主義(Money Manager Capitalism)的研究。盡管這些成就都是相關的,但將明斯基的事業分為不同階段將更有利于學習。
明斯基畢生的研究都包含了一個主題,即與多數經濟學家觀點不同,他認為市場運行從來不是平穩的。對廣為流傳的經濟學學說進行無關痛癢的修改無法彌補其本身的缺陷。明斯基之所以重要是因為他在經濟金融領域提供了完全不同的視角。
明斯基的成就是非凡的。明斯基是眾人關注的焦點:一位睿智的學者,身材高大,機智風趣。在他年輕時的一張照片中,明斯基抽著雪茄,十分瀟灑。即便后來年事已高,他依然保持著一顆童心。我第一次見到他時的那個場景仍然歷歷在目。記得他慢吞吞地走進教室,嘴里嘟囔著:“怎么學生一年比一年多呢。最后進教室的人一定要關好門,免得外面的人聽到了我們在講什么。”隨后,他開始了一場精彩的講座,內容極為豐富,從威廉·詹寧斯·布賴恩的《黃金十字架》演講,到紐約銀行家稀奇古怪的起訴書,還講到了此前一天圣路易斯紅雀隊的籃球比賽。
我為明斯基教授擔任助教期間,他曾把我叫去,勸誡我“思想可以開放激進,服裝還是傳統的好。辦公室不是穿著背心、褲衩和人字拖的場所,領帶、襯衣和長褲比較適宜”。后來我才知道,他讀研究生時,他的老師蘭格教授曾給過他一模一樣的建議。
由于不提供筆記和教學大綱,也不指定閱讀,明斯基先生大概擔心學生難以適應自己的教學方式,從而對本科生們的成績異常大度。他經常以“你們必須記住……”作為開頭,然后講述很早之前發生的事情。明斯基先生的語言總是很獨特,他套用了華爾街的“行話”,又喜歡保持神秘,比如將購買資產說成“在資產中占有一席之地”,將賣掉資產償還債務說成“出售位置獲取頭寸”,所以聽眾得逐步適應這種表述。每當講述了一個較難理解的問題時,他還會得意地眨眨眼。
明斯基先生雖然享受成為被關注的焦點,但并不喜歡別人隨意詮釋自己的觀點,他也從不肆意評論別人的著作。他總是很謙虛地說自己站在了巨人的肩膀上,其實,他自己也是讓我們踩著肩膀的巨人。
感謝普林斯頓大學出版社的執行主編塞思·迪奇克(Seth Ditchik)邀請我寫作這樣一本書,感謝埃里克·蒂莫格尼(Eric Tymoigne)和其他學者對本書提供的有用建議,感謝利維經濟研究所(Levy Economics Institute)在公休假期間對我的資助,幫助我完成本書,感謝迪米特里·帕帕季米特里烏(Dimitri Papadimitriou)和簡·克雷格爾(Jan Kregel)將明斯基的著作整理至其檔案館,感謝埃絲特·明斯基(Esther Minsky)、戴安娜·明斯基(Diana Minsky)和艾倫·明斯基(Alan Minsky)多年來的友誼,最最重要的是,謹以此書感謝海曼·明斯基先生對我的支持和鼓勵。