[1]羅思柴爾為歐洲銀行家族。

[2]法國舊長度單位[相當于一點九四九米。

[3]埃及等國的貨幣名稱。

[4]西班牙語意為“黃金國”。

[5]古時金、銀的重量單位，每馬克約等于8盎斯。

[6]一法古斤相當于490克，也相當于半公斤。

[7]法文中COQUINSgnKOQUINS的發音十分相近前者意為“無賴們”；后者意為“庫坎人”。

...