謝詞

本稿幸蒙日內瓦伏爾泰博物館暨研究所主任西奧圖·貝斯特曼博士校訂；我們謝謝他的耐心及向我們開放有關伏爾泰言論的大量收藏品。他在我們的文稿中發現了一處嚴重的錯誤。無疑還有一些錯誤存在，我們歡迎所有善意的指正。

我們感謝莎拉和哈瑞·考夫曼在資料分類上提供的幫助，及我們的外孫詹姆斯·伊斯頓就科學史一章所做的修訂。我們的女兒埃塞爾不僅打印手稿，也提出了不少改正意見。我們又一次因維拉·薛奈德夫人就內文、腳注和索引所做的學術和專業性的編輯而獲益。