盛夏已經過去，埃德加好不容易才同意了他們倆的懇求，凱瑟琳和我也才頭一次騎馬出門，去會她表弟。

那天又悶又熱，沒有什么陽光。不過天上只有縷縷浮云、蒙蒙霧氣，不像是要下雨的樣子。我們約定會面的地點在十字路口的路碑旁邊。可是我們到了那兒的時候，只見到一個小羊倌，這個派來送信兒的孩子告訴我們：

“林頓少爺就在山莊的那塊地上，俺們要是往那地間兒再走一丁點兒，他就特別感謝啦。”

...