[1]布拉埃米爾國曾是中亞的封建汗國，此處暗示納斯塔西婭沒有文化，把名稱顛倒了。

[2]圣彼得節(jié)，俄歷六月二十九日。

[3]《圣經(jīng)·新約·啟示錄》十四章十三節(jié)。

[4]《圣經(jīng)·新約·哥林多前書》十五章四十二節(jié)。

[5]民間傳說伊里亞是雷神，伊里亞節(jié)即雷神節(jié)，在俄歷七月二十日。

[6]從俄羅斯東正教會分離出來的精神基督派的一支，產(chǎn)生于18世紀，主張取...