第三章 腓特烈二世與俄羅斯之行

索菲婭跟隨父母動身趕往柏林，就在三年半前，二十八歲的腓特烈二世登基，成了普魯士國王，歐洲各國不得不開始面對一個古怪有趣、自相矛盾的人物。這位新君主思想開明，精力充沛，有著敏銳的政治頭腦，在軍事方面他也極具天賦。當(dāng)然，關(guān)于最后這一點，當(dāng)時大家都還沒有多少認識。這位喜歡自省的國王熱愛哲學(xué)、文學(xué)和藝術(shù)，同時又精于權(quán)術(shù)，奉行冷酷無情的治國方針。繼位時，他治下那個彈丸小國的軍事力量變得越來越不安定。腓特烈的王國已經(jīng)做好了擴張的準備，它要在歐洲的歷史上寫下輝煌的一筆。腓特烈只能下令讓自己的軍隊繼續(xù)向前推進。

腓特烈的這個舉動出乎歐洲各國的預(yù)料，甚至普魯士王國自身也感到了意外。孩提時代的腓特烈是一個充滿夢想、纖弱文雅的孩子，因為缺乏男子漢氣質(zhì)，他經(jīng)常遭到父親，即當(dāng)時的國王腓特烈·威廉的毆打。到了少年時期，他總是蓄著一頭長及腰部的卷發(fā)，身著天鵝絨繡花衣裳。他喜歡閱讀法國作家的作品，用法語撰寫詩歌，用小提琴、大鍵琴和長笛演奏室內(nèi)樂——他一生都熱愛著長笛這種樂器，一生中創(chuàng)作過一百多首長笛奏鳴曲和協(xié)奏曲。年滿二十五歲的時候，他接受了自己作為王位繼承人的命運，開始執(zhí)掌一支步兵團。1740年5月31日，這個男人成為普魯士國王，腓特烈二世。腓特烈二世相貌平平，五點七英尺高，面龐瘦削，額頭高聳，一雙碩大的藍眼睛略微有些凸起，不過對任何人來說，這一切都無關(guān)緊要，至少當(dāng)時國王自己并不在意這些事情，他根本無暇打扮自己，或者顧及其他無聊的東西，他甚至沒有舉行正式的加冕典禮。繼位六個月后，腓特烈突然讓自己的王國卷入了戰(zhàn)爭。

腓特烈從父親手中繼承下來的普魯士只是一個面積不大、人口稀疏、自然資源有限的小國，而且國土七零八落地分散在萊茵河至波羅的海沿線。勃蘭登堡這個選帝侯國就坐落在普魯士正中心，當(dāng)時柏林還是其首府。在王國東面，東普魯士省與王國之間橫亙著波蘭王國一段狹長的領(lǐng)土；在西面，萊茵河沿岸、威斯特伐利亞地區(qū)、東弗里西亞地區(qū)以及北海沿岸分布著一系列孤零零的領(lǐng)土。這個國家固然存在著國土分散的缺陷，但是腓特烈二世卻擁有強大的武器——普魯士軍隊，一支由精兵強將組成的精英部隊，這支部隊擁有八萬名訓(xùn)練有素經(jīng)驗豐富的士兵、一批出色的指揮官以及先進的武器裝備。腓特烈二世意圖憑借普魯士強大的軍事力量來解決其國土分布上的問題。

很快腓特烈二世就得到了機會。1740年10月20日，在他繼位五個月后，神圣羅馬帝國皇帝、奧地利的查理六世突然謝世，這位哈布斯堡王朝的最后一位男性成員只在身后留下了兩個女兒。奧地利王位落入了查理六世二十三歲的長女瑪麗亞·特蕾西亞的手中。腓特烈意識到自己的機會出現(xiàn)了。他立即召集各路將領(lǐng)，于10月28日做出決定，要將哈布斯堡王朝治下最富有的地區(qū)之一——西里西亞納入自己的版圖。腓特烈的理由非常自以為是，他認為自己的軍隊已經(jīng)做好了全面的準備，而群龍無首的奧地利羸弱而困窘。腓特烈絲毫不顧及其他因素。此外，他曾莊嚴地宣誓承認瑪麗亞·特蕾西亞擁有對哈布斯堡王朝治下所有領(lǐng)土的統(tǒng)治權(quán)，但是誓言根本無法束縛住他的手腳。后來，在自己撰寫的回憶錄《今世通史》中腓特烈開誠布公地說：“野心、勝算、建功立業(yè)的欲望——這三個因素具有決定性的作用，因此戰(zhàn)爭不可避免。”他選中了西里西亞，因為這片地區(qū)就在家門口，該地區(qū)的農(nóng)業(yè)與工業(yè)又都非常發(fā)達，而且居民中大量的新教教徒將會成為自己手中這個彈丸小國的有利補充。

12月16日，天氣寒冷刺骨，腓特烈冒著雨率領(lǐng)三萬兩千名戰(zhàn)士越過西里西亞邊境，一路上他基本沒有遇到抵抗。這場戰(zhàn)役與其說是一場侵略戰(zhàn)，不如說是直接占領(lǐng)。到了次年1月底，腓特烈返回柏林。然而，在開戰(zhàn)前的籌謀中，這位年輕的國王沒能了解到一個重要情況——他不了解自己與之為敵的那個女人的性格。瑪麗亞·特蕾西亞，奧地利公主，匈牙利王后，她生有一雙藍色的眼睛，一頭金色的秀發(fā)，這副洋娃娃般的美貌頗具迷惑性。重負之下的她竭力讓自己顯露出不同尋常的平靜，一些旁觀者甚至斷言她有些愚蠢。這些人都看錯了。這個女人不僅有頭腦，而且勇敢堅韌。腓特烈發(fā)起進攻，并占領(lǐng)西里西亞的時候，維也納的上上下下都被嚇得目瞪口呆，只有瑪麗亞·特蕾西亞沒有被嚇倒。盡管已臨近分娩期，瑪麗亞·特蕾西亞仍舊憑借著盛怒之下爆發(fā)出來的力量做出了反應(yīng)。她籌集資金，動員軍隊，鼓舞起臣民的士氣，與此同時還生下了未來的奧地利皇帝約瑟夫二世。初出茅廬的妙齡女子頑強抵抗，堅決不放棄國土的態(tài)度令腓特烈大吃一驚，更令他驚訝的是，到了4月份，一支奧地利軍隊翻過波希米亞的崇山峻嶺，重又攻入西里西亞地區(qū)。普魯士人再一次擊退了奧地利軍隊，在隨后一段短暫的和平時期，腓特烈控制了西里西亞綿延一萬四千英里范圍內(nèi)肥沃的農(nóng)產(chǎn)區(qū)、富饒的礦脈、繁榮的城鎮(zhèn)及其多達一百五十萬的人口。新增的人口中大部分為信奉新教的日耳曼人，加上腓特烈繼位時國內(nèi)原有的人口，到這時普魯士王國的人口達到了四百萬。然而腓特烈的劫掠也讓他付出了巨大的代價。瑪麗亞·特蕾西亞認為自己對繼承到的哈布斯堡王朝肩負有神圣的職責(zé)，腓特烈的侵略戰(zhàn)爭激起了瑪麗亞·特蕾西亞對他終其一生的仇恨，讓普魯士與奧地利陷入了長達百年的敵對狀態(tài)。

盡管奪得了西里西亞，腓特烈卻將自己置于危險的境地。普魯士一直是個小國，國土四分五裂，日益增強的國力讓它那些強大的鄰居們感到了不安。兩個國土面積大于普魯士，實際國力也強于普魯士的帝國現(xiàn)在都有可能成為它的敵人。這兩個國家一個是怒火中燒的瑪麗亞·特蕾西亞統(tǒng)治下的奧地利，另一個則是國土蔓延至普魯士東部及北部的俄國，這個一望無際的帝國的統(tǒng)治者就是新近加冕的伊麗莎白女皇。面對這種狀況，對腓特烈而言最重要的莫過于謀求俄國的友誼，或者說至少讓其保持中立。腓特烈記得父親在臨終時提醒他要牢記的一條原則——同俄羅斯開戰(zhàn)，失大于得。眼下，腓特烈還無法確定伊麗莎白女皇將作何選擇。

登基后不久，伊麗莎白女皇就任命了敵視普魯士的阿列克謝·別斯杜捷夫-柳明伯爵為新的樞密院副總理大臣，總領(lǐng)國務(wù)。別斯杜捷夫的終生抱負就是同歐洲的海上霸權(quán)英格蘭與荷蘭、中歐的大陸強國奧地利與波蘭-薩克森結(jié)盟。腓特烈很清楚別斯杜捷夫的態(tài)度，他相信在自己與伊麗莎白女皇的外交斡旋中間只有這位副總理大臣這么一個障礙。這個障礙似乎不得不被除掉。

深思熟慮之后，腓特烈斷定倘若自己能協(xié)助俄羅斯女皇為她十五歲的外甥兼繼承人甄選新娘的話，那么兩國之間在外交方面存在的不少棘手問題都將迎刃而解。一年前，普魯士駐圣彼得堡的大使向腓特烈報告說別斯杜捷夫正在向伊麗莎白施壓，要求她選擇薩克森選帝侯兼波蘭國王奧古斯都三世的女兒瑪麗安公主。倘若計劃得以實現(xiàn)，那么這門婚事將成為副總理大臣構(gòu)筑反普魯士聯(lián)盟的外交政策中一枚至關(guān)重要的棋子。腓特烈一心想要阻止伊麗莎白女皇同薩克森選帝侯聯(lián)姻，因此他需要在某個地位顯赫的公爵家里找到一位具有德意志血統(tǒng)的公主。伊麗莎白女皇選中了索菲婭，來自安哈爾特-澤布斯特家族這枚手邊的小卒子令腓特烈稱心如意。

到了1744年的新年，可供進一步為俄國皇室這門婚事進行磋商的時間已經(jīng)所剩不多了。布魯默在第一封信中要求約翰娜加快速度，并注意保密，腓特烈的來信又再次對這些問題強調(diào)了一遍，因為別斯杜捷夫為了波蘭-薩克森的瑪麗安公主一直在不斷地向伊麗莎白女皇施加壓力。不過，女皇已經(jīng)選定了索菲婭。伊麗莎白同腓特烈都希望兩位荷爾斯泰因家族的公主能盡快趕到圣彼得堡。對于腓特烈來說，至關(guān)重要的是不能給女皇留下片刻遲疑的工夫。

腓特烈二世急切地想要見到澤布斯特家的小公主，他希望自己能先看一看這個小女孩究竟能在圣彼得堡得到什么樣的待遇。然而，或許是因為擔(dān)心索菲婭會令國王感到失望，或者只是因為根本沒有想到腓特烈對女兒的興趣超過對她的熱情，因此一到柏林，約翰娜就立即只身前往王宮。腓特烈問起索菲婭的時候，約翰娜聲稱女兒因病無法入宮，次日她又搬出老一套借口，在國王的逼迫下她不得不說自己無法帶女兒來覲見，因為女兒沒有像樣的衣服。急不可耐的腓特烈命人將自己姐姐的一套禮服拿給索菲婭，要她即刻進宮。

索菲婭終于現(xiàn)身了。腓特烈看到眼前這個女孩說不上漂亮，也算不得丑陋，她穿著一身不合體的禮服，全身上下沒有一件珠寶首飾，頭發(fā)上也沒有撲粉。起初索菲婭很靦腆，但是當(dāng)?shù)弥瑖跻煌M餐的人選既不是母親，也不是父親，而是她自己的時候，她大吃一驚。隨后，意識到自己真的就落座在這位君主身邊的時候，她驚訝得目瞪口呆。腓特烈設(shè)法讓緊張不安的小姑娘放松下來，后來索菲婭記下了這次會面。她說腓特烈談起了“歌劇、戲劇、詩歌和舞蹈，還有無數(shù)我不明白的事情，通常人們是不會用那些事情來取悅一個十四歲的少女”。漸漸地，索菲婭有了信心，對國王的問題總能做出一番機靈的回答。日后她驕傲地說過，“在座的所有的人都驚愕地盯著我倆，他們看著國王饒有興趣地跟一個孩子聊著天。”索菲婭令腓特烈很開心，在他請索菲婭幫忙將一碟果醬遞給一位來賓時，他沖那位客人微微一笑，說：“領(lǐng)受這來自愛與恩典的饋贈吧。”這個夜晚令索菲婭得意極了，不過腓特烈并沒有對這位晚宴的小賓客濫用溢美之詞。在給伊麗莎白女皇的信中，他寫道：“澤布斯特家的小公主擁有與其年齡相符的令人愉快的品質(zhì)與天性，同時又兼具了超乎年齡的靈性與智慧。”這時的索菲婭只不過是政治棋局中一枚小小的棋子，但是腓特烈很清楚，這個小姑娘很有可能會成為一個舉足輕重的角色。索菲婭十四歲，腓特烈三十一歲，這次的會面是這兩位偉大君主的初次謀面，也是唯一的一次。最終，索菲婭和腓特烈都被冠以“大帝”的名號，這兩個人決定了此后數(shù)十年間中歐與東歐的歷史。

盡管在公開場合下腓特烈的目光全都集中在索菲婭的身上，但是私下里他關(guān)注的焦點卻是女孩的母親。按照腓特烈的計劃，約翰娜將擔(dān)任普魯士在圣彼得堡的非官方特使。就這樣，除了索菲婭許配給俄國皇位繼承人為普魯士帶來的長遠利益，在接近俄國女皇時，約翰娜還將代表普魯士對女皇施加影響。腓特烈將別斯杜捷夫的為人及其實施的政策對約翰娜詳細地解釋了一番，他特別強調(diào)說作為普魯士不共戴天的仇敵，這位樞密大臣會利用權(quán)力之便想方設(shè)法阻撓索菲婭和彼得·烏爾里希的這門婚事。普魯士國王還固執(zhí)地宣稱即便沒有其他理由，約翰娜也應(yīng)該出于對自身利益的考慮而努力削弱別斯杜捷夫的權(quán)勢。

腓特烈輕而易舉地激發(fā)出了約翰娜的熱情，秘密任務(wù)讓她興奮極了。此次俄羅斯之行，約翰娜不再只是充當(dāng)女兒的陪護這么個小角色了，她成了一場至關(guān)重要的外交活動的核心人物，這場外交旨在推翻俄羅斯帝國的副總理大臣。約翰娜激動得難以自持，她曾一而再再而三地公開向伊麗莎白女王表達過自己的感激與摯愛，她那位真誠而迂腐的丈夫也告誡過她不要參與政治，然而此刻她將這一切全都拋之腦后，她甚至忘記了此行自己真正的任務(wù)只在于護送女兒前往俄羅斯。

1月16日，星期五，索菲婭同父母一道由四架馬車組成的輕便車隊送離了柏林。依照布魯默的吩咐，前往俄羅斯的這一行人非常有限：兩位公主，一位軍官，一位陪護公主的女侍臣，兩名女隨從，一名男隨從以及一名廚師。按照計劃，約翰娜一路上都采用化名“瑞恩貝克女伯爵”。在柏林向東五十里外奧得河畔的施維茨，克里斯蒂安·奧古斯都親王同女兒道別了，盡管父女二人都沒有意識到此生他倆再也無法相見，但是兩個人都失聲痛哭了一場。在兩個星期后發(fā)自柯尼斯堡的一封信中，雖然言辭有些拘謹，但索菲婭還是道出了自己對父親的感情。在信中，她對父親做出了承諾——她會盡力滿足父親的愿望，保留住自己作為路德教教徒的身份。索菲婭知道這個承諾會讓父親滿意的。

閣下，懇請您相信您的建議與忠告將永遠銘記于我心間，神圣的信仰播撒在我靈魂中的種子將永存于此。為此我祈求上帝給我以勇氣，讓我有能力面對前方的誘惑……我希望此番努力不會付諸東流，同時還希望能不斷聽到親愛的父親的好消息，以此得到些許的慰藉。只要我活在世上一天，我可以充滿敬意地說我將永遠都是殿下您最卑微、最孝順、最虔誠的女兒及仆人。

索菲婭

一位皇后的愁緒、一位母親的野心，再加上普魯士國王的陰謀，在這三個因素的共同作用下，一個少女被送往了陌生的國度，這趟旅程險象環(huán)生。與父親分別的傷感剛一消失，索菲婭就興奮了起來。她不害怕漫長的旅程，也不畏懼嫁給自己只在四年前略微接觸過一次的男孩。即便未來的丈夫無知而任性，即便他身體羸弱，即便在俄國的生活讓他變得性情乖戾，索菲婭都不為所動。她之所以前往俄國不是為了彼得·烏爾里希，真正吸引她的是俄國本身，是讓她有機會靠近彼得大帝的皇位。

一到夏季，柏林與圣彼得堡之間的路況就變得非常糟糕，在這個時節(jié)很多人都會取道海上；在冬季，除非是十萬火急的外交使節(jié)，或者是郵差，否則更沒有人選擇這條道路。在女皇的催促下，約翰娜沒有選擇的余地。盡管已經(jīng)到了1月中旬，然而由于一直沒有降雪，約翰娜一行人無法使用適合硬地面道路的雪橇，他們只能乘坐著笨重的馬車日復(fù)一日慢慢悠悠上下顛簸地沿著一道道冰凍的車轍前行著，從波羅的海吹來的凜冽寒風(fēng)呼嘯著從四面八方鉆進車廂。車廂里，母女倆緊緊地摟成一團。她倆的身上都裹著厚實的大衣，臉頰和鼻子上也都捂著羊毛面罩。可是，索菲婭的雙腳還是常常被凍僵，每當(dāng)車隊停下休息時都得有人將她從車廂里抱出來。

腓特烈下過令，要求行程中盡可能地為“瑞恩貝克女伯爵”及其女兒提供便利舒適的條件。鑒于國王的命令，德意志小鎮(zhèn)但澤和柯尼斯堡都為女伯爵一行準備了相當(dāng)舒適的房間。聽了一整天車輪的吱扭聲和抽打在馬背上的皮鞭聲之后，舟車勞頓的人們走進了溫暖的房間。房間里擺著一罐罐的熱巧克力飲料，餐桌上擺著一盤盤烤雞。出發(fā)后他們便沿著冰封的道路一路向東，途中他們只見到過一座座簡陋的驛站，每個驛站里只有正中心的公共休息室里擺放著一個巨大的火爐。“臥室里沒有生火，冰冷刺骨，我們只能躲到驛站長官自己的臥室里去。事實上，他的臥室就跟豬圈差不多……他，他的妻子，看門狗，再加上幾個孩子，他們都跟甘藍和蕪菁似的一個摞一個地躺在一起……我給自己找來了一條長椅，睡在了房間中央。”約翰娜向丈夫稟告說。至于索菲婭在哪里過夜，約翰娜根本沒有提及。

事實上，在身體健康、充滿好奇心的索菲婭看來，眼前的一切都是這場偉大的歷險中不可或缺的一部分。穿行在庫爾蘭的時候，索菲婭目睹了1744年那顆碩大無朋的彗星在漆黑的夜空中熊熊燃燒的景象。在《回憶錄》中她寫道：“我從未見過如此輝煌的景象，看上去它距離大地那么近。”在路上，索菲婭生了一場病。她寫信對父親說：“最近幾天我有些消化不良，因為我把能找到的啤酒全都灌進了肚子。親愛的媽媽為此讓車隊停了下來，不過我現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)了。”

天氣越來越冷，可是仍舊沒有降雪的跡象。每一天，從黎明到日暮，車隊仍舊沿著車轍縱橫的冰凍大地吱吱呀呀地前行著。走過梅梅爾之后就再也找不到驛站了，車隊只能從當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)夫那里租用替換的馬匹。2月6日，車隊到達波蘭-立陶宛王國與俄國交界處的米陶，一位俄國上校在這里等待著她們。上校是俄羅斯邊境駐防區(qū)的指揮官。隨后的一路上，約翰娜她們又見到了一位俄羅斯的內(nèi)廷大臣，即前俄羅斯駐倫敦大使謝繆爾·納雷什金親王。親王以女皇的名義為約翰娜一行舉行了正式的歡迎會，他還轉(zhuǎn)交給約翰娜一封布魯默的親筆信。在信中，布魯默再一次提醒約翰娜在面見女皇的時候切勿忘記親吻女皇的手，以此來表達對她“無上的崇敬”。車隊到里加時，里加副總督同一位市政代表恭候在穿城而過的德維納河河畔，河水已經(jīng)凍結(jié)了。等在河邊的還有一架供客人專用的富麗堂皇的皇家馬車。約翰娜在信中對車廂內(nèi)的情形作了一番描述，“我看到里面事先擺著兩件精美的緞面貂皮，以供我倆披戴……還有兩條同樣質(zhì)地的皮領(lǐng)子及其他皮子做成的被單，所有的皮子都那么漂亮。”母女倆順著冰封的路面進了城，城堡里到處都在向她們鳴槍致敬。這時，默默無聞的“瑞恩貝克女伯爵”搖身一變，成了安哈爾特-澤布斯特的約翰娜公主，下一任沙皇的準岳母。

在里加，這群客人的日歷倒退了十一天，因為俄國采用的仍舊是羅馬儒略歷，比西歐各國普遍采用的格里歷晚十一天。還是在里加，雪終于下了起來。1月29日，即柏林和澤布斯特的2月9日，兩位公主從里加出發(fā)，動身趕往圣彼得堡，這次她們換乘為豪華的皇家雪橇。實際上，“雪橇”是架在橇板上，由十匹馬拉著的一座小木屋，房間里掛著緋紅色的帷幔，帷幔上綴著金線和銀線編織的穗帶。房間寬敞得足夠讓乘客在鋪著羽毛褥子和綢緞墊子的床上舒展開全身。乘坐著這架舒適的“雪橇”，在一隊疾馳的騎兵中隊的陪伴下，2月3日，約翰娜一行人就趕到了位于圣彼得堡的冬宮。在冰封的涅瓦河河畔，彼得保羅要塞驚天動地的禮炮聲宣告著她們的到來。皇宮外，一隊儀仗隊向來賓舉槍致敬；皇宮里，身著鮮艷的軍裝和綢緞或金絲絨禮服的人們笑容可掬地沖她們鞠著躬。

伊麗莎白女皇并不在場，早在兩個星期前她就先行去了莫斯科，不過大部分的朝官和各國外交使節(jié)仍舊留在圣彼得堡。伊麗莎白已經(jīng)做過吩咐，要求給客人以皇家規(guī)格的接待。約翰娜在給丈夫的信中寫道：

在這里，一切都那么輝煌，所有的人對我們都畢恭畢敬，我甚至以為……一切仿佛是一場夢……同我進餐的都是女王陛下特意安排的淑女和紳士。我受到了女王般的伺候……赴宴時房間里的號聲和外面儀仗隊的鼓聲都是在向我們致敬……看上去太不真實了，這一切根本不像是可憐兮兮的我所能碰上的事情，以前我只在不多的幾座王宮里聽到過歡迎我的鼓聲而已。

當(dāng)然，這一切并非只是為了“可憐兮兮的我”所準備的。當(dāng)母親縱情于這些榮耀中時，索菲婭就在她的身旁目睹著這一切。事實上，更吸引索菲婭的是那十四頭大象滑稽古怪的步伐——波斯國王敬獻給伊麗莎白女皇的禮物在冬宮廣場上表演著各種各樣的雜耍。

約翰娜給遠在柏林的腓特烈發(fā)去的信函中完全換成了另外一副口吻，她讓自己看上去完全是腓特烈忠于職守的臣仆，為了腓特烈的利益而努力著。前往莫斯科之前，在命人為兩位德意志公主設(shè)計縫制俄羅斯民族服裝的同時，腓特烈還指派了兩個人對約翰娜進行了一番指點。這兩個人分別是腓特烈派駐俄國的大使馬德菲爾德男爵和駐法蘭西公使拉舍塔迪埃侯爵。兩位大使再次向約翰娜指出樞密大臣別斯杜捷夫竭力反對讓索菲婭作為俄國皇位繼承人的妻子人選，為此務(wù)必要除掉這位樞密大臣。他們指望在這件事情上約翰娜能助一臂之力。他們告訴約翰娜，為了盡可能地讓女皇感到親切，她們還應(yīng)該及時趕到莫斯科，去參加定于2月10日，為剛被受封的彼得大公舉行的十六歲生日慶典。

鑒于最后這一條建議，兩位已經(jīng)長途勞頓的女子又于2月5日當(dāng)晚啟程奔赴莫斯科，這一次隨行的是三十架雪橇組成的車隊。這四百里路非常順暢，車隊一路疾馳在已經(jīng)被壓得很堅實的雪原上。通往莫斯科的這條路是俄國境內(nèi)路況最好的一條路，到了冬季女皇也會取道這條路。在沿途的村莊停下更換馬匹時，村民們都盯著車隊，他們交頭接耳地說：“這就是大公的新娘。”

第四天，即1744年2月9日的下午4點鐘，車隊來到了距離莫斯科只有四十五里路的一座別墅，約翰娜一行人看到女皇派來的信使正等在這里。女皇要求他們等到夜幕降臨再進入莫斯科城。在等待期間，大家一邊享用著熱魚湯和咖啡，一邊為覲見女皇而精心打扮了一番。索菲婭換上了一條鑲著銀邊的玫紅色絲綢禮服。在他們休息的時候，為了加快行進速度，除了來時拉雪橇的十匹馬被全部換掉外，還多加了六匹。重新啟程后車隊便全速向莫斯科駛?cè)ィ坏酵砩?點他們就趕到了莫斯科。城里漆黑一片，只有戈洛文宮廣場被熊熊的火光照亮。這趟旅程終于結(jié)束了，此時距離新年晚宴時約翰娜接到女皇傳召的密信已經(jīng)過去了整整五十天，發(fā)信人奧托·布魯默現(xiàn)在就站在宮殿門廊寬闊的臺階下等待著索菲婭和約翰娜。母女倆來不及同布魯默詳談，也沒有多少時間脫去身上的皮衣，時間只夠她們抻展了各自的禮服。幾分鐘后，十四歲的索菲婭站在了伊麗莎白女皇和她的外甥——彼得大公——的面前。在隨后的十八年里，索菲婭的生活將完全被這兩個人主宰。