死亡與愛情
在歷史學(xué)家那里,公元2世紀(jì)中后期——具體一些說,漢桓帝、靈帝時(shí)代,是一個(gè)讓他們搖頭不迭、感慨萬端的時(shí)期。東漢開國之君光武帝開始剝奪相權(quán)而集于皇帝一身,其結(jié)果恰恰造成東漢綿延十幾代的皇權(quán)旁落。野心家一茬又一茬,小人成群結(jié)隊(duì),而君子則血流成河。在桓帝、靈帝任內(nèi),數(shù)年之間,接連弄出第一、第二次“黨錮之禍”,大批清流知識分子被殺,只是矛盾的合乎邏輯的演化罷了。
在這個(gè)時(shí)代,除了清流、宦官、外戚與皇帝,還有那么一批人,雖被排除在大舞臺之外,但他們的敏感的心靈感應(yīng)著那個(gè)時(shí)代,并用他們的禿筆記錄在案。這就是那被鐘嶸稱為“驚心動(dòng)魄”的《古詩十九首》。這組收錄在蕭統(tǒng)《文選》中的十九首無名氏的古詩,是一份經(jīng)過心靈過濾的時(shí)代備忘錄,無論何時(shí),只要我們打開它,那個(gè)時(shí)代的黃昏便彌漫開來,漸漸把我們包圍。
現(xiàn)在學(xué)界一般認(rèn)為《古詩十九首》是桓、靈之際的作品。桓帝延熹九年(166),第一次黨錮之禍;靈帝建寧二年(169),第二次黨錮之禍。這兩次黨錮之禍幾乎把正直官吏和太學(xué)生羅織殆盡,把國家的生氣撲滅殆盡,知識分子終于認(rèn)識到漢統(tǒng)治已不可救藥,并最終棄它而去。這種拋棄是雙向的:走在末路上的漢朝廷也不再需要知識分子。
《古詩十九首》的作者即是這種社會(huì)與政治的“多余人”,既已被現(xiàn)行政治體制排除在外,絕望于生命的對象化,他們便開始關(guān)注生命自身。他們高唱“何不策高足,先踞要路津”,但他們自己都知道,這只是空談。他們雖不放棄“先踞要路津”的希望,在冷酷的現(xiàn)實(shí)面前,他們還是冷靜而安分守己的。所以,我們在《古詩十九首》中看不到真正的政治熱情,看不到河清海晏的政治理想,也看不到負(fù)責(zé)任的政治諷諫。面對權(quán)勢者的朱門酒肉與五馬翠蓋,他們甚至都少有憤怒,只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地一邊艷羨,一邊認(rèn)命地嘆息。他們所寫的,是逐臣棄妻,朋友闊絕,游子他鄉(xiāng),死生新故,偏偏不談?wù)?。他們不言志,不載道,只緣情。社會(huì)已經(jīng)無道,他們已經(jīng)無志。所剩的,只是那一絲對自己生命的惻隱之情。他們偶爾有一兩句議論,也離現(xiàn)實(shí)政治很遠(yuǎn),卻又與傳統(tǒng)倫理道德大相徑庭,甚至,離經(jīng)叛道得讓我們張皇四顧。他們說話,已成自言自語(他們不曾得到過話筒與講壇),至多是二三至交的對床夜語或促膝心語、對酒醉語,所以也盡可以不負(fù)責(zé)任,一任自己的一念之真,所行于衷腸傾訴,所止于無話可說??梢岳斫?,當(dāng)知識階層激越的清議之聲被朝廷的誅殺之聲壓制下去之后,政治已不再是他們實(shí)現(xiàn)理想個(gè)人與理想社會(huì)的手段,而是權(quán)勢者們壓迫人民、殺戮異己的工具。這個(gè)時(shí)候,他們只能背對朝廷,甚至遠(yuǎn)離大都市,在孤館春寒或深窗秋怨中默默消磨他們的生命與熱情。一邊消磨,一邊枉自嗟呀,自憐自愛,承受著物質(zhì)上的窮乏與精神上的不平衡,體驗(yàn)著個(gè)體生命被拋向孤獨(dú)一隅的失意與痛苦。
在《古詩十九首》里,我們第一次心驚肉跳于生命本質(zhì)的痛苦,以及由這痛苦反撥出的“及時(shí)行樂”的合奏:
人生天地間,忽如遠(yuǎn)行客。(《青青陵上柏》)
人生寄一世,奄忽若飆塵。(《今日良宵會(huì)》)
人生非金石,豈能長壽考。(《回車駕言邁》)
四時(shí)更變化,歲暮一何速。(《東城高且長》)
浩浩陰陽移,年命如朝露。
人生忽如寄,壽無金石固。(《驅(qū)車上東門》)
這是他們對死亡的理性認(rèn)識,確定而無疑,冷靜而無奈。生命真相的冷酷對他們而言,已經(jīng)是“司空見慣渾常事”,但他們這樣反反復(fù)復(fù)地強(qiáng)調(diào),卻不免讓我們“痛斷刺史腸”。還有一些對死亡情景的具體描寫,那種陰森慘淡,更使我們驚悚不安:
驅(qū)車上東門,遙望郭北墓。
白楊何蕭蕭,松柏夾廣路。
下有陳死人,杳杳即長暮。
潛寐黃泉下,千載永不寤。(《驅(qū)車上東門》)
去者日以疏,來者日以親。
出郭門直視,但見丘與墳。
古墓犁為田,松柏摧為薪。
白楊多悲風(fēng),蕭蕭愁殺人。(《去者日以疏》)
這是對死亡的感性體驗(yàn)。使我們害怕的,不是物,而是我們關(guān)于物的思想和想象。嚴(yán)格來講,這里所寫的,不是“死亡”,而是“死亡之后”。從“陳死人”來寫死亡,從被人遺忘的墳?zāi)箒韺懰劳?,寫得那么冷,冷徹我們骨髓。“墳?zāi)埂蹦耸巧慕K結(jié),是集體拋棄個(gè)體的“罪證”。這“郭北墓”與城內(nèi)的高樓大廈對峙著,但這“城外土饅頭”(王梵志的妙喻),卻是每一個(gè)城內(nèi)人都不可推辭的,“縱有千年鐵門限,終需一個(gè)土饅頭”(范成大)。莎士比亞在《哈姆雷特》中,也借兩個(gè)小丑之口,把墳?zāi)狗Q為“最長久的建筑”,因?yàn)樗梢宰屛覀円恢弊〉绞澜缒┤铡5@還不是對死亡的最透徹的體認(rèn)。這“土饅頭”一般的墳?zāi)梗涂梢杂谰脝??我們能從中得到永恒的?span id="b9ymadf" class="bold">眠嗎?——
古墓犁為田,松柏摧為薪。(《去者日以疏》)
這才是大虛無!是生與死的大虛無!它揭示出,不僅“生”將不復(fù)存在,并連“死”也不復(fù)存在?!吧弊鳛橐粋€(gè)“事實(shí)”,被“死”抹走了,“死”去的生命作為一個(gè)“曾經(jīng)有過的事實(shí)”,卻又被另一些“生”抹走了。當(dāng)我們的墳?zāi)苟急缓翢o同情地掘開、蕩平時(shí),我們曾經(jīng)活過的、曾經(jīng)來到過世界的事實(shí),都被人否定。人類集體拋棄我們的罪證也被毀滅了——因?yàn)槲覀兏静辉嬖谶^。而這,正是絕大多數(shù)人的生命真相,是世界與人生荒謬的鐵證。這是把“死”的意義發(fā)揮到極致的思想。這里有人心的大冷酷,有生者對死者的大冷酷。死者是生者的死者,死者是從生者的心中與記憶中死去的。沒有生者的抹殺,便沒有死亡與死者,從而也就沒有這種人生的大無聊、大寒冷、大荒誕!
生命的終點(diǎn)有死亡,死亡之后卻無來生。那只好“且趣當(dāng)生,奚遑死后”(《列子·楊朱》)。這“趣當(dāng)生”,在《古詩十九首》的作者那里,便是“及時(shí)行樂”。這“時(shí)”,既可分解為每一個(gè)當(dāng)下的時(shí)光,也是人之一生的總和——
斗酒相娛樂……聊厚不為薄。
驅(qū)車策駑馬,游戲宛與洛?!?/span>
極宴娛心意,戚戚何所迫。(《青青陵上柏》)
何不策高足,先踞要路津。
無為守窮賤,坎坷??嘈?。(《今日良宵會(huì)》)
不如飲美酒,被服紈與素。(《驅(qū)車上東門》)
晝短苦夜長,何不秉燭游!
為樂當(dāng)及時(shí),何能待來茲。(《生年不滿百》)
很顯然,這“及時(shí)行樂”,只是苦中作樂,或只表達(dá)了一種憤懣的情懷而不能——應(yīng)該說是沒有條件付諸實(shí)施的。“斗酒”是少量的酒,顯然他們還不具備后來正始名士們的社會(huì)地位與經(jīng)濟(jì)實(shí)力,也不能像后者(如阮籍)那樣喝公酒,所以不能如后者一般豪飲。斗酒即可,聊相為樂。驅(qū)車卻不能策肥馬,而是一匹“駑馬”,就這樣窮開心去宛、洛。去那兒干什么呢?那兒當(dāng)然沒有他們的事業(yè),沒有他們的餐桌,所以,他們說是去“游戲”,這頗近黑色幽默。可一“游戲”,又看到了權(quán)貴們的豪奢生活,這對他們是一個(gè)不小的刺激。弄得他們“戚戚”不安,有很大的心理壓迫。
而《今日良宵會(huì)》中的“何不策高足,先踞要路津”,顯然是尚未策高足、未踞要路津;“無為守窮賤,坎坷常苦辛”,顯然現(xiàn)在還在守窮賤,且已經(jīng)很長時(shí)間了,一直是坎坷與苦辛。
因之,《古詩十九首》中的“及時(shí)行樂”,還僅僅是一種愿望,是對人生苦短的反撥,是對社會(huì)不公的反抗,是憤激且感傷的“口頭享樂派”。
但他們?nèi)绱嗣暌晜鹘y(tǒng)倫理道德觀念,如此公開唱著及時(shí)行樂的調(diào)子,就構(gòu)成了歷史上的一道獨(dú)特的人文風(fēng)景。他們被社會(huì)遺棄,被生命遺棄,他們便破罐子破摔,索性當(dāng)起了傳統(tǒng)的叛徒、社會(huì)價(jià)值的挑戰(zhàn)者、倫理道德的嘲諷者。而“及時(shí)行樂”與“人生短暫”聯(lián)袂而出,又使得它具有了強(qiáng)大的邏輯支撐。無怪乎鐘嶸驚嘆:“文溫以麗,意悲而遠(yuǎn),驚心動(dòng)魄,可謂幾乎一字千金!”(《詩品》)
很顯然,這種對生命黯淡卻又入木三分的感覺,是那個(gè)黯淡的、無一絲生命氣息的時(shí)代造成的。他們身處王朝末,偉大的、不可一世的漢帝國昔日的聲威煙消云散,轟轟烈烈的場面已人去樓空,喧囂一時(shí)的時(shí)代及那個(gè)時(shí)代中煊赫一時(shí)的人物都化為塵埃,現(xiàn)在只剩下末世的悲涼、黯淡和寂寥,看到的是墳?zāi)埂粋€(gè)終止符。那些偉大的人物現(xiàn)在都已進(jìn)了墳?zāi)?,變成了為人疏忘的“陳死人”。時(shí)代相同而脾氣不同的趙壹,寫過一篇言辭激烈的《刺世疾邪賦》,賦中有詩曰“河清不可俟,人命不可延”,可謂是對那個(gè)時(shí)代知識分子感受最深的兩件事情的概括:現(xiàn)實(shí)是黑暗而無意義的,生命是短暫而無價(jià)值的。無論是社會(huì),還是個(gè)人,都是無望的;無論是公共價(jià)值,還是私人價(jià)值,都是不存在的。
這是一個(gè)沒有熱情的時(shí)代,沒有理想的時(shí)代,沒有目標(biāo)沒有方向的時(shí)代。歷史的馬車在一個(gè)氣息奄奄、朝不慮夕的朝廷的有氣無力的鞭影下向著夕陽走下坡去。在這種沒落的氣氛中,即使他們想有所作為,也是“可憐無補(bǔ)費(fèi)精神”。于是,他們的思慮自然是沉下去,沉下去,越沉越深,越來越收縮,最后便只凝于深深的一點(diǎn),只有這一點(diǎn)才是那麻木不仁的時(shí)代中唯一真實(shí)可觸的感覺——那就是個(gè)體生命對這個(gè)寂寞而寒冷的世界的獨(dú)特體驗(yàn)。這世界對他們漠然無視,他們對這個(gè)世界也就無所關(guān)心,他們只能關(guān)心自己的生命,并由驚訝于自己的一頭風(fēng)霜而驚心于生命的流逝,而后又由慨嘆自己的苦難生涯而猛醒這一切的不值,“及時(shí)行樂”的思想油然而生。
死與愛,是文學(xué)中最有魅力的兩大主題?!豆旁娛攀住返淖髡邆?,在驚心動(dòng)魄地描寫死亡的同時(shí),又勾魂攝魄地寫出了情愛,寫出了愛的忠貞與恐懼,愛的弱小與強(qiáng)大,愛的專一與易變,愛的難得與巧遇。愛,就是愛的能力,是愛人的能力,是承受愛的能力。古詩的作者們在痛感自己的虛弱、痛感自己面對“世界”的無力時(shí),發(fā)現(xiàn)自己竟然還有愛的能力!這是人性死灰中的余燼,是古墓中的谷種,是冬日的殘荷,是夏日的最后一朵玫瑰;還像是走夜路而膽怯的人的口哨。這是顫抖的愛,懼怕的愛。《涉江采芙蓉》《行行重行行》《冉冉孤生竹》……十九首中,竟有十一首直接寫到了愛與愛的牽掛!這一絲牽掛,是他們留在這世界的唯一理由,是他們生命的唯一價(jià)值,是世界給予他們苦難生命歷程與愁苦心靈的唯一安慰和報(bào)償。于是,他們把愛寫得百般溫存,萬種柔情,令人惻然心傷而又溫馨無比。他們幾乎使我們相信,他們是那個(gè)時(shí)代的最后體溫!
冉冉孤生竹,結(jié)根泰山阿。與君為新婚,兔絲附女蘿。
兔絲生有時(shí),夫婦會(huì)有宜。千里遠(yuǎn)結(jié)婚,悠悠隔山陂。
思君令人老,軒車來何遲!傷彼蕙蘭花,含英揚(yáng)光輝。
過時(shí)而不采,將隨秋草萎。君亮執(zhí)高節(jié),賤妾亦何為!
(《冉冉孤生竹》)
這是愛之怨,但溫柔得讓人無所措手足。我發(fā)現(xiàn),《古詩十九首》中的愛,一點(diǎn)也不浪漫,不刺激;恰恰相反,是那么家常,那么平實(shí)。它不是刺激我們的感官使之亢奮,而是撫慰我們的心靈使之安寧;它不是激起我們的熱情,而是撫慰我們的創(chuàng)傷。這是一種使人安寧的愛、使人平靜的愛,是一種浸透著親情的愛。我們不是有那么多的“戚戚”與不平衡嗎?我們不是有那么多的憂慮與恐懼嗎?這愛讓我們平靜,讓我們心平氣和,讓我們與世無爭、逆來順受,讓我們拋別世界的繁華而獨(dú)守愛巢,并從中找到滿足。
這種愛怨,如柳梢之風(fēng),吹面不寒;如杏花之雨,沾衣欲濕。就那么緩緩地,一點(diǎn)點(diǎn)深入,一點(diǎn)點(diǎn)浸潤,最后深入我們的骨髓,深入我們的心房,讓我們骨折心驚!
中國古代詩歌常常是以日常普通生活為基本素材的。詩歌不是對生活以外或生活之上的東西的仰望與想象,也不是一些與眾不同的人物的與眾不同的生活的反映,一般情況下,也少見一小撮精神貴族孤絕的精神之旅——這樣的作品當(dāng)然有,比如屈原的一些作品,但尚不能改變中國古代詩歌的整體的日常性特征。即便是屈原這樣獨(dú)處時(shí)代臺階的最高端、獨(dú)自成為一國之人的另類的詩人的作品,除卻《九歌》《天問》,大多數(shù)作品,包括《離騷》,仍是以他自己的生活為素材的。在中國人的觀念里,詩歌是生活的伴侶,甚至就是我們的日常生活,它不但不遠(yuǎn)離我們的生活,事實(shí)上,它就是我們生活的一部分,是我們豐富的生活內(nèi)容之一。比如說,假如我們今天要去赴朋友的約會(huì),在約會(huì)時(shí)我們會(huì)交談、宴飲、游玩;興致來了,我們也許還會(huì)寫詩、吟唱,或者,在活動(dòng)安排里早就有了這一項(xiàng)。值得注意的是,這寫詩吟唱也就是今天諸多活動(dòng)中的一項(xiàng)而已,它并不特殊,并不高于其他項(xiàng)活動(dòng),比如交談、宴飲。
于是我們就可以這樣來解讀中國詩歌史:它既是我們的精神史、心靈史,也是我們的生活史;既是我們內(nèi)心隱私、情感的表達(dá)與精神的流露,也是我們?nèi)粘I畹?span id="xvnl9yj" class="bold">反映。
在這樣的大背景下,我們就能理解中國古代詩歌的一些常見題材了,比如田園題材,山水題材,戰(zhàn)爭題材,婚戀題材等等,我們必須承認(rèn),它們確實(shí)是日常社會(huì)生活的基本內(nèi)容。在婚戀題材中,包括了有關(guān)女性題材的基本內(nèi)容。女性在文學(xué)中的出現(xiàn),也大多作為婚戀的對象,且常常是被動(dòng)的、軟弱的,甚至常常是被戕害的、被侮辱的,而這就是生活,是生活的習(xí)以為常的惡,是我們熟視無睹的惡。但文學(xué)的銳眼與正義也在這里:當(dāng)社會(huì)把她們當(dāng)作弱者來欺凌的時(shí)候,文學(xué)則成為她們的喉舌。
在這類題材中,棄婦詩與思婦詩(又可稱作閨怨)是最具代表性的兩類。棄婦當(dāng)然是被她的男人所拋棄;而思婦往往又是為她的男人所疏遠(yuǎn)與輕忽,甚至遺忘,遺忘在一個(gè)他不會(huì)再回去的角落,而她,就在這個(gè)角落等待與思念。是的,當(dāng)男人因?yàn)楦鞣N原因或各種理由而離家外出時(shí)(常見的當(dāng)然有兵役、徭役、經(jīng)商與游宦),獨(dú)守空房的妻子就成了一個(gè)寂寞的思婦,尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。我們不要小看了這個(gè)主題,因?yàn)樗褪巧钪?,就是人性之痛。曠夫怨女乃是悲慘世界之最常見的世相之一,他們也是苦難人生的人證。正如棄婦往往是人性丑惡的人證,思婦則往往是人生苦難的人證。他們都以小見大地指向一個(gè)深遠(yuǎn)厚重的話題。
在中國傳統(tǒng)詩歌中,思婦是極其常見的,每一個(gè)時(shí)代的詩頁上都有她們的淚珠與嘆息。這與中國古代的社會(huì)情景是相符的。我要特別說明一下,中國古代詩歌中的思婦詩、棄婦詩,其作者往往倒是男人,是一種擬代體的作品。這是否可以看作是男性在對女性集體犯罪之后的良心懺悔,我不敢說。但這一類擬代體的作品確實(shí)在揣摩女性的心理與苦痛,我們可以把它們看作是女性的自述。漢末《古詩十九首》中的《行行重行行》一詩,當(dāng)是它們中的代表作——可能是她的周圍彌漫著那個(gè)日落帝國的暮靄,使她的形象比其他時(shí)代的思婦有更多的內(nèi)涵、更多的外延,能更多地調(diào)動(dòng)我們的道德情懷與審美情愫:
行行重行行,與君生別離。相去萬余里,各在天一涯。
道路阻且長,會(huì)面安可知!胡馬依北風(fēng),越鳥巢南枝。
相去日已遠(yuǎn),衣帶日已緩。浮云蔽白日,游子不顧返。
思君令人老,歲月忽已晚。棄捐勿復(fù)道,努力加餐飯!
在這個(gè)以思婦口吻敘述的詩歌里,“她”與她的那個(gè)“他”,既有“相去萬余里”的空間暌隔,更有“相去日已遠(yuǎn)”的曠日持久?!八辈粌H有深刻的相思之苦,以至于“衣帶日已緩”,巧妙地借衣帶之寬緩描畫出人之憔悴消瘦;且“日已”二字,又寫出這是經(jīng)日累月的消磨與煎熬,如油枯燈干。而且,“她”還有深重的擔(dān)憂之情——借“浮云蔽白日”的比興,見出“她”之猜測與憂慮:“他”是否在外面另有所歡,以至于“游子不顧返”?而“她”呢,雖然一邊是“相去日已遠(yuǎn),衣帶日已緩”,獨(dú)居之時(shí),無奈于時(shí)光之遲緩;一邊卻又驚覺“思君令人老,歲月忽已晚”,攬鏡自照,震驚于青春之倏忽。而青春消逝去,容顏老去,又使得未來更顯絕望。我們設(shè)想一下,一個(gè)獨(dú)守空房卻又毫無獨(dú)立的政治、經(jīng)濟(jì)地位,眼巴巴地盼望著丈夫歸來的“她”,心思里會(huì)有些什么?不外乎對對方的相思之苦,對對方另有所歡的擔(dān)憂之情,對自己青春流逝的恐懼之心,當(dāng)然還有努力保養(yǎng)自己以使青春暫駐以待所歡的苦心。這曲曲折折的心事,凄凄婉婉的心情,溫溫柔柔的心靈,總之,這一份承擔(dān)太多的苦心,全在這短詩中得到了體現(xiàn)。
人們常用“溫柔敦厚”來評價(jià)《古詩十九首》的風(fēng)格,這當(dāng)然十分正確。但我們要知道,這種風(fēng)格來自于作品中主人公情感的纏綿與溫柔。即如這一首,“她”擔(dān)憂對方變心,焦慮自己變老,一切都會(huì)變,但她自己的溫柔不變,對對方的深情不變。這是絕望中的堅(jiān)持,絕情中的深情,冷酷中的溫柔。
綠草蔓如絲,雜樹紅英發(fā)。無論君不歸,君歸芳已歇。
(謝朓《王孫游》)
靈心秀口的謝玄暉,寥寥二十字,就寫出了女性的絕望。這首短詩可以和《行行重行行》一起來讀:不是一直在眺望大路盡頭盼著“他”歸來嗎?不是為了延緩衰老、強(qiáng)保青春以待“他”而“努力加餐飯”嗎?太久了,歲月的風(fēng)霜已經(jīng)落上了額際,現(xiàn)在,即使“他”歸來了,“她”也已經(jīng)人老珠黃,青春不再,“他”再也不會(huì)愛“她”了!
這世界往往無聊,而男人,往往無情。但女人的愛,以及她們的痛,讓男人良心發(fā)現(xiàn),從而不致墮落。正如歌德所說,永恒之女性,引導(dǎo)男性上升。
《古詩十九首》中的女性,不僅要人愛,而且,她們能愛人,會(huì)愛人,她們是男人的故鄉(xiāng)??墒牵腥藗兊幕剜l(xiāng)之路,往往那么漫長,漫長得花落人老。讀這一類的詩,我們確實(shí)可以體驗(yàn)到傳統(tǒng)女性的愛心與苦心,為她們的愛心而感動(dòng),為她們的苦心而惻然。她們心柔,心苦,而這世界呢?往往太生硬,太冷酷!
客從遠(yuǎn)方來,遺我一端綺。
相去萬余里,故人心尚爾。
文彩雙鴛鴦,裁為合歡被。
著以長相思,緣以結(jié)不解。
以膠投漆中,誰能別離此。(《客從遠(yuǎn)方來》)
遠(yuǎn)方的“他”給她捎來了并不特別珍貴的一塊絲綢,竟讓她感動(dòng)得潸然淚下。被感動(dòng)了的她越發(fā)癡情,并且到了失去現(xiàn)實(shí)感的程度:她沒有用這絲綢做衣服,而是用它縫制了雙人合用的“合歡被”,并以長相之思(絲)縫綴,以不解之結(jié)結(jié)之!她一邊做被子,一邊內(nèi)心暗自發(fā)狠:我倆如膠似漆,膠漆融合,誰也分不開我們!
她已經(jīng)完全忘記了自己的真實(shí)處境(離別),而生活在虛幻的心理空間里。在這個(gè)空間里,她與她的那個(gè)“他”,長相思,結(jié)不解,完全沒有分離過!她已經(jīng)完全癡傻了。有了這顆心,這相去萬里的苦苦相思是值得的,為他憔悴、為他蒼老是值得的,只要他心依舊(尚爾)。是的,感動(dòng)我們的,就是她所提到的這顆“心”,故人心未變,她的心更癡,人心未死,人心未死??!我們一下子觸到了那遙遠(yuǎn)時(shí)代的心跳,體味到了一千八百多年前的溫?zé)帷?/span>