- 羅摩衍那的故事
- (印度)跋彌 (蟻垤)
- 1154字
- 2020-06-08 15:56:52
毗羅陀被殺
當他們漫步森林的時候,突然傳來一聲巨響,接著他們看見一個龐然怪物站在他們面前。那怪物的模樣猙獰可怖,長著一張兇惡而赤紅的臉,臉上長著一對深深凹下去的血紅的小眼睛,一頭亂草似的亞麻色頭發,脖子上掛著一個用人和獸的頭顱骨做成的項圈。身上穿著老虎皮,肚子突出,肩上掛著各種野獸的尸體,尸體散發出難聞的臭氣。他踏大步地向他們走來,兇狠地瞪著他們,用雷鳴般的聲音,問他們是什么人。

拜見阿多牟尼夫婦
印度畫 B.G.夏爾瑪 當代
牟尼們大多屬于婆羅門,而國王則是剎帝利種姓。史詩中多次提到羅摩等人對牟尼的拜訪,這也反應出當時的印度還屬于神權統治時期。

誅殺毗多陀
連環畫 當代
羅摩殺死惡魔保護牟尼們的修行與祭祀,牟尼們則以自己的神力為羅摩祈禱、祝福。這表明當時印度社會婆羅們與剎帝利合作進行統治的情形。
“這位是悉多,我的妻子,”羅摩大膽回答,“這位是羅什曼那王子,是我的弟弟,我本人是剎帝利,武士的兒子。你到底是誰?從哪里來?為什么會在森林里?”
“啊,啊,”這個丑陋的怪物發出毛骨悚然的狂笑聲,一把抓住悉多,挾在腋下,繼續說,“我是毗羅陀,是迦羅的兒子。我殺死過無數的牟尼。我誰都不怕,沒人敢傷害我。”
“糟啦,”羅摩對羅什曼那大聲說,“快去救悉多,她要被這個可怕的惡魔吃掉了。”
“決不會的。”羅什曼那回答,“我們要先下手為強,肯定能把他殺死。”一聽這話,羅摩頓時有了力量,兩兄弟迅速拿出弓,射出神箭,把毗羅陀射得遍體鱗傷。那怪物痛得咆哮起來,狂怒大作,連根拔起一棵大樹向羅摩拋去,羅摩機靈地躲開了。于是毗羅陀施展妖法,騰身到空中,高高地懸在他們頭上,兩兄弟再次射出神箭,使他掉下來摔在地上,渾身流血,哇哇亂叫。他扔下不省人事的悉多,和他們激烈交戰了很久,最終被打倒在地上。
這位遍體鱗傷的巨人呼吸微弱,想站也站不起來,掙扎在生死邊緣,生命之焰即將熄滅。
“英勇的年輕人啊,你是來自阿逾陀的王子羅摩吧,”他奄奄一息地低聲說起他的前生,“你把我從苦海中救出來了,使我擺脫了痛苦的詛咒,我向你表示極大的尊敬。我的前生叫吉蘇利,是財神鳩毗羅的一個扈從。有一次我偶然犯了法,激怒了財神,被下貶到檀陀迦森林中去,同時遭到他的詛咒,我變成了一個面目丑陋,體態臃腫的巨人。當我痛哭懺悔的時候,他發了慈悲,又補充了一句:‘羅摩的箭會使你超脫一切罪惡。'”接著這個垂死的巨人懇求說:“請把我放在一堆木柴上,點火焚燒,只有這樣,我才能從這個丑陋的肉體中解脫出來。”于是他們把他的尸體放在火葬堆上,照他的囑托舉行葬儀,毗羅陀的靈魂終于從丑陋的肉體解脫出來了。
葬禮完后,羅摩說:“走吧,我們到娑羅檗迦牟尼的道院去。據說他的苦修使他獲得了強大的神奇的法力,他離這兒只有十二由旬。”

羅摩受到牟尼們的歡迎
連環畫 當代
身為剎帝利王子的羅摩在森林中受到牟尼們的普遍歡迎。