埃米爾在夏季大部分時間里都沒有工作。秋天，他母親的哥哥哈里到紐約開會順道來拜訪他們。他是一個令人愉悅的、魁梧的人，在托萊多經營給船舶供應食品和必需品的生意。他能夠通過自己作為一個向船舶供應食品的商人身份幫助埃米爾在船上找到一份無執照水手的活兒。這船將航行到鹿特丹或者那不勒斯。埃米爾對此打算馬上表示同意。當舅舅回到托萊多，他寫信來說，埃米爾將在周末在珍妮特·倫克爾號船上當一個艙面水手。

埃...