官术网_书友最值得收藏!

(二)為什么要學習音韻學

從前研究音韻學的目的主要是為了讀懂古書,即“通經(jīng)”,所以音韻學只是屬于所謂“小學”古代所謂“小學”本有好幾個意思,從漢代以后一般就是指研究語言文字的學問,內(nèi)容包括文字學(研究字形)、訓詁學(研究字義)和音韻學(研究字音)三個部門。的一個部門。今天我們學習音韻學,除了能夠幫助我們欣賞古代的韻文、接受文化遺產(chǎn)之外,還有更重大的意義,那就是為了建立漢語的歷史,尋找漢語語音的內(nèi)部發(fā)展規(guī)律,從而指導當前推廣普通話、漢語規(guī)范化以及方言調(diào)查的工作。

我們知道,要了解某種語言的現(xiàn)狀,只有從它的歷史上去進行研究才能更清楚,更深入。音韻學是漢語史的一個重要部分。我們要想更好地了解和掌握現(xiàn)代漢語的語音系統(tǒng),就必須學習音韻學。因為音韻學能夠告訴我們:現(xiàn)代漢語語音的各種現(xiàn)象是怎樣從古代漢語的語音系統(tǒng)發(fā)展來的。比方“吸汲泣,接節(jié)潔,貼鐵帖,割閣葛”等字,現(xiàn)代各方言區(qū)的人(特別是江浙、福建、廣東一帶)讀起來同普通話的讀音是很不一樣的。這樣就給各方言區(qū)的人學習普通話的時候帶來許多困難。當然我們可以從方言和普通話之間找出一些對應規(guī)律,但是有時候僅從方言和普通話的比較中,也很難解決學習上的困難,不得不一個一個地死記。如果我們能從發(fā)展上看問題,了解到這些字的讀音是怎樣由古代發(fā)展到現(xiàn)代的,知道了它們的演變規(guī)律,那就比較容易掌握了。又比方“資雌思”和“之蚩詩”兩類字,在普通話里讀音完全不同,可是在許多方言里讀音卻完全一樣(如廣州、廈門、上海、武漢、成都)。這些方言區(qū)的人要系統(tǒng)地掌握普通話里這兩類字的讀音,也只有了解它們的歷史來源,才是最可靠的辦法。

漢語規(guī)范化的工作也是一樣,許多問題不從歷史上找根據(jù),很難得到滿意的解決。首先一個問題,普通話為什么要“以北京語音為標準音”呢?如果我們只是說北京語音系統(tǒng)比較簡單,容易學習,說這種話的人又多,人們是不能同意的。但我們要是能夠從漢語語音系統(tǒng)的發(fā)展上找到依據(jù),說明北京語音在歷史上的地位和影響,問題就比較容易解決了參看第六章“普通話語音系統(tǒng)的來源”。。普通話本身讀音的規(guī)范也需要從歷史上找根據(jù),才能定出一個規(guī)范標準。比方,“疾病”的“疾”字,目前有陰平和陽平兩種讀音(jī、jí),“比較”的“較”,也有去聲和上聲兩讀(jiào、jiǎo);又如“波浪”的“波”可以讀bo,也可以讀po,等等。到底哪一種讀音是合乎規(guī)范的呢?我們不能憑主觀和個人的習慣來取舍,因為你說這種讀音是對的,他說那種讀音是正確的,誰也不能說服誰。如果我們能夠根據(jù)語音發(fā)展的規(guī)律,指出“疾”字應讀陽平,“較”字應讀去聲,“波”字應讀bo,那就比較令人信服,容易解決問題。

漢語方言的分歧復雜也是由于歷史發(fā)展的結(jié)果。方言和普通話因為同出于一個歷史來源,所以彼此間有一定的對應規(guī)律,所謂“一致中有差異,差異中有一致”。但是我們要調(diào)查某種方言只停留在描寫的研究上是不能深入的,而且會碰到許多問題沒法子加以解釋。比方一個“文”字,為什么北京念wen,上海念ven,廣州念men,而廈門話又讀ben呢?這種不同的演變規(guī)律只有從音韻學上去進行研究,才能夠得到徹底的了解。所以調(diào)查方言的時候,必須用古音系統(tǒng)同方言的語音系統(tǒng)進行比較研究。中國科學院語言研究所編輯的《方言調(diào)查字表》(科學出版社,1955年初版)之所以要采取一套古音系統(tǒng)也就是這個緣故。當然,方言的調(diào)查和研究的成果,反過來對于音韻學的研究也是能起很大的作用的。

此外,研究古典文學的,研究古代史、哲學史的,也有必要懂一些音韻學的知識。這對于他們的研究工作是有幫助的。比方研究詩詞曲的,如果不懂音韻學,就很難具體領(lǐng)會它們的音樂性和語言美;字義的考證也少不了音韻的知識。至于音韻學和文學、歷史學的密切關(guān)系,這里不詳細談了。

主站蜘蛛池模板: 原平市| 分宜县| 金湖县| 日喀则市| 繁峙县| 抚顺市| 志丹县| 阜阳市| 英吉沙县| 昔阳县| 南平市| 昭苏县| 鹤壁市| 佛学| 筠连县| 黄平县| 大姚县| 三门峡市| 舟曲县| 基隆市| 斗六市| 蓬溪县| 永康市| 宿迁市| 巴里| 灯塔市| 昌宁县| 伊金霍洛旗| 南开区| 枣庄市| 江达县| 淮安市| 恭城| 呈贡县| 临猗县| 洛川县| 寿宁县| 吉水县| 平昌县| 咸宁市| 泗洪县|