八月間的一個下午，響起了錫桶激烈的碰撞聲，來回跑動的腳步聲，還有人不斷地要求準備吃的東西，因為孩子們要去采黑果，他們為此忙著做準備，仿佛要出發去尋找西北航道[12]。

“好啦，孩子們，盡量悄悄地出發，因為羅布不礙事了，他不會看到你們的。”巴爾夫人說，她為黛西系上寬邊冒結，又用那件藍色的大圍裙將南裹起來。

可是，計劃沒有成功，因為羅布聽到了忙亂聲，打定主意也要去，而且他自己做好了...