像莫里斯·湯森德一樣，佩尼曼太太也沒有受到邀請去旅行。如果她受到邀請的話，她會高興得謝個不休。但是，說真的，面對失望，她完全是一派貴婦人的驕傲姿態。“我當然樂意去看看拉斐爾的繪畫與羅馬萬神殿的廢墟，”她對埃爾蒙德太太說，“但是也很高興能在華盛頓廣場的家里安安靜靜地獨自呆幾個月。這四個月來，我經歷了多少波折，需要好好休息一下。”埃爾蒙德太太想，拉維尼婭的兄弟不帶拉維尼婭出國真有點冷酷。但她很能理解，...