[1]《圍領(lǐng)》，玄學(xué)派詩人赫伯特的詩歌。赫伯特是虔誠的教徒，曾于晚年擔(dān)任牧師，此處的“圍領(lǐng)”有多種含義，一種暗指牧師衣服上的白色衣領(lǐng)，這是枷鎖，同時也是對人的考驗。該詩被認(rèn)為是身為神父的詩人向主表白心跡之作。

[2]Bill Robinson（1878—1949），美國著名踢踏舞大師，在踢踏舞的發(fā)展中起了巨大作用。一生充滿傳奇，影片“Bojangles”是他的傳記。

[3]理查...