一陣急促的電話鈴聲響擾醒了邦德，他只記得他們在床上，臨睡前，蒂芙妮伏在自己身上，一邊親吻一邊輕聲細語道：“寶貝，你別朝左側睡覺。這樣對心臟不好，會停止跳動的，轉過來吧。”邦德很聽話地轉過身去。最后，門咔嗒一聲關上了，邦德又開始熟睡了，耳邊縈繞著她的聲音、大西洋的嘆息聲，船輕輕地搖晃向前航行。這一切都將他擁抱入懷。

黑乎乎的房艙里，電話鈴響起，一刻不停。邦德嘴里一邊咒罵，一邊起來去接電話，...