邦德和一輛擋風玻璃上印著“褐色轟炸機”字樣的公共汽車斗起了車技。公共汽車往旁邊一閃，沿著山路往金斯敦飛奔而去，一路狂拉著它的三只汽笛，以修補司機的自尊。“順便問一句，科勒爾，你對蜈蚣了解多少？”

“蜈蚣，上尉？”科勒爾往旁邊瞟了一眼，想知道怎么會有此一問，邦德的表情很隨意，“嗯，牙買加這兒有一些很厲害的蜈蚣。有三到五英寸長。能咬死人。大多數都長在金斯敦的老房子里。它們喜歡腐爛的木頭和發霉...