蓋爾只有在林子里時才能真正地快活起來，這里有新鮮的空氣、明媚的陽光，汩汩流淌的清澈溪水。我真不知道他是怎么忍受井下的一切的。哦……當然，他不得不忍受這一切，因為他要養活自己的媽媽、兩個弟弟和妹妹。可我現在有足夠的錢能養活我們兩家人，但他一個銅子兒都不要；我想給他帶點肉都難。說實話，要是我在饑餓游戲中死掉，他不一樣會養活媽媽和波麗姆嗎。我對他說，收下獵物等于幫我一個忙，我一天到晚閑著沒事，會發瘋的。可即使如此，只要他在家，就決不收我打的獵物。不過還好，他一天在礦上干十二個小時，給他家送去些獵物總還不算太難。

最近這段時間，只有到了星期日才能見到蓋爾，我們先在林子里碰頭，然后一起去打獵。這仍然是一周里最好的時光，可我總覺得一切都跟從前不大一樣了，以前我們無話不談，可現在在一起卻有些拘謹了，饑餓游戲甚至毀了我們之間的默契。我一直希望隨著時間的推移，我們之間興許能夠回到從前那樣。可我心里又隱隱覺得這是不大可能的，過去的時光已經一去不復返了。